Casita-tetera de cerámica con una tiendita de té (¡requetelinda!)

Vintage house-teapot ‘The tea shop’, with lid ~ Gorgeous kitchen décor / home décor teapot shaped as a house Beautiful house-teapot ‘The tea shop’. The teapot is white with a light brown roof. The front is made to look like a tea shop. The back have little windows and a door. The teapot is 6⅛" tall x 7¼” from handle to spout 3¼” in the sidewalls. The sticker ‘Made in China’ is lost. The teapot is in very good condition (please, see the pictures for details).

Descripción: Antigua y requetelinda casa-tetera 'La tienda de té' con tapa, magnífica para decorar la cocina, el aparador del comedor, la vitrina de las porcelanas chéveres, etc. La casita, de tres pisos con la tapa puesta, es toda blanca con ventanales azules en la fachada y una tiendita de té en la planta baja. En la parte posterior se ven una puertita roja, dos ventanitas azules y una esquina de la pared decorativamente descascarada, a través de la cual se ven los ladrillitos rojos de la estructura. La tetera mide 6⅛" de alto x 7¼" de ancho (entre los extremos del asa y del pico) x 3¼" en cada costado. La etiqueta que decía «Made in China» se fue a la Cochinchina. La tetera está fantásticamente bien (por favor, mira las fotos para más detalles).

Estado: Está tan rechula e impecable que provoca encogerse como Alicia para habitarla.

Antigüedad/fabricante: China.

Ref.: ítem # 1109.

Precio: US$17.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Casita 3 en 1 (teterita, vivienda

y tienda) de Houston Harvest

Vintage Houston Harvest ceramic teapot-house-shop ~ Very nice 2000 Collectors Series decorative teapot Houston Harvest ‘Bakery’ 5¾” tall Two pieces (rooftop is the lid); colors white, blue, pink, yellow, green, black, and purple. Bakery on front of teapot. Measures approximately 5¾” high including lid x 6½” from spout to outside of handle x 2½” wide. «2000 Collectors Series» embossed on bottom. Fair condition (has a couple of little scuffs on the blue edge of the lid, perfectly restorable with two drops of nail polish that color =)

Descripción: Muy bonita teterita decorativa con forma de casita de tres plantas. Según el cartelito de la fachadita (porque todo es aquí chiquito), la plantita bajita es una panaderiíta; la segunda plantita ‒suponemos‒ está habitada por Alicita (después de comer su Pishsolver). La tapita de la casita es la tercera plantita o buhardillita con su techito de tejitas. La teterita mide majomenos 5¾” con el techito-tapita incluido x 6½” del manguito al piquito x 2½" en los costaditos. En la parte inferior dice, en relieve: «2000 Collectors Series.»

Estado: Buenito: tiene un par de ridículas quebraduritas en el filo azul de la tapa, resanables con dos gotitas de esmalte de uñas de ese color (préstatelo de cualquier amiga punk y voilà).

Antigüedad/fabricante: Hecha en China para Houston Foods / Houston Harvest, que son la misma prójima con distintas bombachas.

Ref.: ítem # 1110.

Precio: US$7.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Casita de campo-teterita  Houston Foods, lista para recibir a papá Noel

Colorful country Christmas cottage teapot Houston Foods Company ~ Vintage ceramic house-teapot with lid Gorgeous colorful Christmas cottage-teapot in white ceramic with colorful details. House-teapot measures approximately 6" high (chimney included) x 6" from spout to outside of handle x 3" wide. A Christmas tree and a Santa Claus figure standing outside of the house, and it is mostly white and brown with some touches of blue, green, and red. This is a very nice little display piece in excellent vintage condition.

Descripción: Colorida tetera-casita de campo decorada para la Navidad: en la parte superior de su fachadita cuelgan guirnaldas, y a los costados de la puertita de entrada hay un pino y un muñeco de Santa. En la parte posterior hay más guirnaldas suspendidas por encima de dos ventanitas. Al parecer, hace un frío del carajo porque hay nieve sobre el techo y en la chimenea (el techo, entejado y de dos aguas, es la tapa de la teterita). Ésta mide aprox. 6” de alto (chimenea incluida) x 6” de ancho (entre los extremos del asa y del pico) x 3” en cada costado. Aunque carece de etiqueta, estamos 150% seguros de que esta casita es de Houston Foods.

Estado: Fantásticamente bueno.

Antigüedad/fabricante: Años 80, hecha en China para la desaparecida Houston Foods Co.

Ref.: ítem # 1111.

Precio: US$8.99 (¡regalazo navideño!!!) Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Casita de campo-azucarerita Houston Harvest, de inspiración navideña

Colorful country Christmas cottage sugar bowl Houston Foods ~ Vintage ceramic little house-container sugar holder Collectible, beautiful and colorful Christmas cottage-sugar bowl with lid, in white ceramic with colorful details. It measures about 6" from the top of the chimney to down x 3¼" wide in front and behind x 3" on each side. Excellent vintage condition.

Descripción: Bonitísima casa de campo-azucarerita de Houston Foods o Houston Harvest, que son la misma fulana con distintas bragas. Hace parejita con la teterita ítem # 1111, aunque las vendemos por separado por si ya tienes una de ellas y te falta la otra, y si nos las compras juntas no hay ningún descuento porque ya están baratisísimas y no somos Santa, que puede ser regalón porque es un negrero que no paga sueldos (pregúntenles a los pobres elfos, que trabajan 364 días al año a cambio de un pan tieso con fiambre de reno). La azucarerita, de inspiración navideña, mide unas 6” desde la punta de la chimenea hasta abajo x 3¼” de ancho por delante y por detrás x 3” en cada costado.

Estado: El sticker de Houston está hecho una caca, pero el recipiente luce impecable.

Antigüedad/fabricante: Años 80 (y acaso menos), hecha en China para la fulana Houston.

Ref.: ítem # 1112.

Precio: US$8.99. Flete no incluido (aunque puedes ahorrar en este rubro si la compras junto con el ítem # 1111 o cualquier otro que te plazca; la cuestión es meter todo en un solo bulto).

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Teterita de cerámica con una tiendita de maletas y una agencia de viajes

Vintage mini mall-teapot ‘Luggage shop’ & ‘Travel agency’ Nice ceramic teapot as a block of shops specializing in travel: on one side there is a luggage store and on the other a travel agency. The mini shopping center-teapot is shaped like a standing rectangle, comes with a lid and has vertical green striped walls, as well as colorful shop windows on each sidewal. Measures 6⅜" tall with the lid x 7½" from handle to spout x 3" in the sidewalls. At the bottom it has a red label that explains: «Made in China.» Very good condition.

Descripción: Simpática teterita de cerámica a modo de bloquecito de tiendas especializadas en viajes: de un lado hay un almacén de maletas y del otro una agencia de viajes. Así, Alicita puede comprarse una mochila para llevar una muda de ropa interior (amén de jabón y desodorante), amén de poder planificar su itinerario en vez de andar vagando por todo Wonderland como una hippie cochina. La teterita-mini mall tiene forma de un rectángulo parado, viene dotada de tapa y tiene paredes de rayas verticales verdes, amén de coloridas vidrieras de cada lado. Mide 6⅜” de alto con la tapa puesta x 7½” de ancho del mango al pico x 3” en los costados. En la parte inferior trae una etiquetita roja que explica: «Made in China.»

Estado: Como nueva.

Antigüedad/fabricante: China.

Ref.: ítem # 1113.

Precio: US$17.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Bonita caja-casita de cerámica donde puedes guardar azúcar, té, dulces, etc.

Beautiful and colorful ceramic little house/sugar bowl with lid ~ Vintage ceramic little house-container sugar/tea/candies holder Collectible ceramic canister multiuse: can hold sugar, candies, tea, cannabis (bhang, dope, hashish, hemp, herb, ganja, hash, joint, reefer, roach, weed, Acapulco gold, Maui wowie, Panama red, doobie, loco weed, maryjane, sinsemilla), etc. This multiuse canister has a square shape and is decorated with nice windows, skylights, plants, and roses. It measures 5¾" tall x 3¼" on each side.

Descripción: Casita de tres pisos hecha en cerámica y que es, en realidad, un recipientito con tapa en el que puedes guardar un montón de cositas: azúcar, té, caramelos, chocolate-chocolate, mota (chocolate sativa, cannabis, mariguana, hierba, grifa, maría, hachís, etc) y otro etc. Esta linda cajita de forma cuadrada y techo (tapa) abuhardillado está decorada por los cuatro costados con lindas ventanas, lucarnas, plantitas en general y rosas en soldado. Debes poner mucho cuidado, al taparta, de que el lado de la puerta coincida con el lado del techo que dice «Candy»; cualquier otra disposición te acarreará más desgracias que quebrar un espejo un viernes 13 debajo de una escalera y pisando un gato negro. Si la tapas correctamente, tendrás mucha suerte en el amor (incluso con el sexo opuesto). Mide 5¾” de alto de abajo hasta la punta de la chimenea (que es una manijita) x 3¼” de cada lado.

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Desconocidos.

Ref.: ítem # 1114.

Precio: US$17.99 . Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: