Floreros, urnas, jarrones (2)

Florerito de cristal (Pb 24%) Anna

Hutte Bleikristall con detalles de oro

Elegant 24% lead crystal vase by Anna Hutte Bleikristall (Germany). This vase is divided into six artistically carved vertical sections, three of them –in an elegant floral pattern– have a gold overlay, and the other three are clear. Slightly domed at the bottom, the vase curves slightly in the center to open at the top, topped by an irregular scalloped edge. Excellent vintage condition (the gold shows some and very slight wear). It measures 6¼" high x 4⅛" at the edge (2¼" at the base).

Descripción: Lindo florerito en grueso cristal al plomo 24% por Anna Hutte Bleikristall (Alemania). Este búcaro se divide en 6 secciones verticales artísticamente talladas, 3 de ellas –en un elegante patrón floral– bañadas en oro e intercaladas con las otras 3, transparentes. El florero, algo abombado en su parte inferior, se curva al centro para abrirse en la parte superior, rematado por un borde festonado. Mide 6¼" de alto x 4⅛" en el borde (2¼" en el pie). ¡Te lo regalamos a mitad de su precio ($45)!!! 

EstadoExcelente estado vintage (el oro presenta algún ligerísimo desgaste). 

Antigüedad/fabricante: Bleikristall (Alemania). 

Ref.: ítem #1387.

PRECIO: US$22.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: 

Florerito blanquiazul estilo Wedgwood hecho en el Japón ocupado (1945-51)

Small vase/amphora marked «Made in occupied Japan». It represents, on the one side, two Greek goddesses who seem to us Tyche (goddess of fortune and prosperity) and Hera (wife of Zeus). On the other side represents again the goddess of fortune, which bodes well for the happy owner of the amphora =) It measures 5¼" high x 2½"/3" at its most bulging part. Japan, circa 1945-1951.

Descripción: Soberbio florerito/anforita que, de no ser por el sello del culo (que dice «Made in occupied Japan»), juraríamos salido de los hornos del ceramista inglés Josiah Wedgwood Ltd. Representa de un lado a dos diosas griegas, de las que la de la izquierda juraríamos que es Tique (diosa de la suerte, el azar y el destino, equivalente a la romana Fortuna), y la otra Hera (la romana Juno). Al reverso se repite Tique sola solita, de modo que se trata de una vasijita destinada a traerte mucha buena suerte y prosperidad. Pese a que la anforita parece recién parida, se remonta a los años 1945-1951, en que las fuerzas aliadas ocuparon Japón. Medidas: 5¼" de alto x 2½"/3" en su parte más abombada.

Estado: Como nuevo.

Antigüedad/fabricante: Japón, años 1945-1951.

Ref.: ítem # 1390.

PRECIO: US$19.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Florerito aporcelanado blanquiazul Bloom-Rite (4½” de alto x 5” diám)

French Chelsea vase/flower pot cobalt blue design and silver edging ~ Bloom-Rite French country vase porcelain blue floral Excellent condition Bloom-Rite French Chelsea vase, apparently in porcelain material because is very trasparen to the light. Measures 4½” tall x 5⅛” diameter on the top (4¼” on the bottom). Made in Asia.

Descripción: Florerito blanquiazul Bloom-Rite de 4½” de alto x 5” de diámetro en el borde (4¼” en la base). Bloom-Rite era una especie de sub-marca de Nurserymen’s Exchange, compañía californiana que cultivaba y comercializaba en gran escala flores y plantitas high class, hasta que en 2011 se la tragó su competidora Rocket Farms. Nurserymen’s Exchange encargaba sus floreros, macetitas y tiestos Bloom-Rite a Asia (China, Corea, Taiwán, etc), los que hoy son una especie en vías de extinción cada día más rara, cada día más cara… En el culo de nuestro lindo florerito se lee, en relieve: «Bloom-Rite», junto a una pegatina que dice: «Vons JD:124 / [un código de barras] / 4” French Chelsea vase.»

Estado: Excelente (las normales marcas de apoyo en la base).

Antigüedad/fabricante: Años 80 o por ahí; China, Corea, Taiwán o por ahí.

Ref.: ítem # 1176.

Precio: US$14.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Vintage zuequito-macetita de cerámica Bloom-Rite/Nurserymen’s Exchange

Vintage Bloom-Rite ceramic clog planter Vintage ceramic “Dutch” clog planter with Delft Blue style floral design. The bottom is stamped with «Porcelain / Blum-Rite®». This would be great for a small succulent or an air plant. Excellent vintage condition. Measurements: 7" long x 3⅜" wide (at widest point) x 3¼" tall (at highest point). Made in China.

Descripción: Zuequito-macetita de cerámica esmaltada al modo de las de Delft, importado hace añales bajo su propia marca (Bloom-Rite) por el floricultor californiano Nurserymen’s Exchange. Los floreros y tiestos Bloom-Rite se fabricaban en Asia y se vendían como pan caliente en las cadenas de tiendas de departamentos gringolandesas, hasta que la competencia de los floricultores colombianos y ecuatorianos mandó a Nurserymen’s a la quiebra y a Bloom-Rite a la lista de especies en extinción. Nuestro raro zuequito está pintado con lindas flores y hojas azules, y aunque tiene grabado debajo el texto «Porcelain / Blum-Rite®», dudamos que sea de porcelana. Medidas: 7” de largo x 3⅜” de ancho x 3¼” de alto.

Estado: Buenísimo.

Antigüedad/fabricante: China.

Ref.: ítem # 1178.

Precio: US$12.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina

Vintage tirando p'antique pavo-vasija Jay Imports de cerámica multicolor 

Vintage Superb Thanksgiving turkey ceramic centerpiece basket to hold flowers, greenery, fruit, candies; 1990s Jay Import (Made in China). This Thanksgiving turkey basket measure about 10½" long x 6" wide x 7½" high. Good vintage condition (a couple of easy restorable small scratches on the tail).

Descripción: Lindo tiesto cerámico con forma de pavo multicolor y multiusos: como maceta de jardín, centro de mesa, florero, pieza de una colección de animales cerámicos, confitera pa'l día de Acción de Gracias o de Nochebuena, adorno de cocina, etc. Mide 10½" de largo x 6" de ancho x 7½" de alto. En su base, un sello en relieve explica: «©1997 / Jay Imports Co. Inc. / Made in China.» Buena condición vintage (un par de rasguñitos en la cola que puedes resanar con dos gotas de esmalte de uñas). 

Estado: Bueno. 

Antigüedad/fabricante: Hecho en China en 1997 para Jay Imports Co., Inc.

Ref.: ítem # 1339.

PRECIO: US$16.99.. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Bol de Teleflora de los años 70

Vintage Teleflora flowers / gift / centerpiece / compote-candy bowl dish footed with gold bows Gorgeous Teleflora centerpiece pedestal flowers vase / compote bowl / candy dish ivory with gold bows & trim along the top and bottom. This footed bowl measures 4¾" high x 6¾" in diameter at the edge (3½" at the base). Excellent vintage condition.

Descripción: Lindo bol de Teleflora que contuvo o acompañó un arreglo floral en los tiempos en que los abuelitos calentaban a las abuelitas regalándoles flores (ahora la flores se dan después de la cosa y siempre que la cosa haya estado sabrosa). Este pequeño bol está dotado de pie y mide 4¾” de alto x 6¾” de diámetro en el borde (3½” en la base). Es de cerámica cremita con bordes delicadamente festonados, y ribetes y lazos dorados.

Estado: Excelente (algún leve desgaste en el filo dorado del bode.

Antigüedad/fabricante: Años 70, Corea.

Ref.: ítem # 1186.

Precio: US$12.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: