Botellas & latas coleccionables (2)

Botella de ‘Absolute Pure Milk’ muy linda y muy retro, fabricada en Italia

a mediados de la pasada centuria

He aquí la prueba irrefutable de que la leche italiana es súper saludable.
He aquí la prueba irrefutable de que la leche italiana es súper saludable.

Vintage Absolutely Pure Milk bottle ~ Made in Italy milk bottle with embossed cow  Eye-catching Absolutely Pure milk bottle with a light green tent. The bottom of the bottle reads «VE A / Made in Italy», and is embossed with  «Absolutely Pure Milk» on one side and a picture of a cow on the other side. This bottle stands approximately 10” tall x 3½” in diameter. It is in very good vintage shape, with no chips or cracks. A very nice collectible for that bottle collector!

Descripción: Hermosisísima y definitivamente recontra retro botella de leche Absolutely Pure hecha en Italia. Un lado del frasco exhibe en relieve el texto «Absolutely Pure Milk» y el otro lado muestra una vaquita, también en realce. La botella es de vidrio transparente ligeramente verdeado y tiene en su parte inferior grabado el texto «VE A / Made in Italy». Mide aproximadamente 10” de alto x 3½” de diámetro en la base. Carece de tapa porque, como se sabe, en la década de los 50 los pajaritos europeos aprendieron a picar las tapas de las botellas de leche para chuparse hasta la nata. En contraataque, las lecheras reemplazaron las tapas de sus botellas y las precintaron con estaño. Lo del cambio de la botella por los contaminantes envases plásticos o de cartón (que también alteran el sabor del producto) no fue culpa de los pajaritos ‒como arguyen los cochinos lecheros‒ sino pura tacañería e insensibilidad ecológica porque los recipiendes descartables son más baratos que el vidrio y que el proceso de lavar y desinfectar las botellas para reusarlas.

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Años 50-60s, Italia.

Ref.: ítem # 0659.

PRECIO: $24.00 (porfa, no pidas descuento: esta misma botella, toda arañada y fea, se vende hasta por $79.99 en los sitios mercenarios que tú sabes. Ojo, pestaña y ceja: flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, infocoronala tina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botella barrigona muy chula Wine

World 1976 de color verde oscurito, dotada de agarradera y pico vertedero

Vintage green glass decanter Wine World 1976, without cork ~ Wine World 1976 glass decanter barware ~ Vintage emerald green glass wine jug handled with spout water pitcher 1.5 liter bottle Vintage green glass Wine World 1976 wine jug or water pitcher with spout. It has a large handle attached from neck to top of body. On the lower front of the decanter is embossed «1.5 liters - 50.7 fl. oz», and is stamped on bottom: «20 [character illegible] 76 / © Wine World 1976 / Pats. Pend. / W-1044 A.»  Stands 11¼” and is 4⅛” at base. Very pretty for practical use or display. The collectible glass wine jug is in excellent condition with no chips, no cracks, and no crazing. The green glass color is bright and beautiful. This is a wonderful addition to your barware or green glass collection. Vintage item from the 1970s.

Descripción: Decantador / garrafa / botella panzona muy chula Wine World, grabada, en el culo, con los textitos: «20 [carácter ilegible] 76 / © Wine World 1976 / Pats. Pend. / W-1044 A». El citado culo o base que soporta a la botella mide 4⅛” de diámetro (en la panza el recipiente alcanza unas 6” de diámetro) x 11¼” de alto sin la tapa (perdida y no incluida). La botella está dotada de agarradera y pico vertedero, y puede contener 1½ litros de líquido. Recontra bonita para una colección de botellas antiguas o estupenda para llenarla de vino da tavola / agua / juguitos / limonada y servirlos en la mesa.

Estado:Buenísimo (le falta la tapa o corcho original).

Antigüedad/fabricante: 1976.

Ref.: ítem # 0717.

PRECIO: $17.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Antiguo juego de 4 frascos de vidrio azules, con tapa y bisagra, grabados con un águila calva y «Ball Ideal»

Vintage blue green Ball Ideal set of 4 design wire side jar w/ glass lid ~ Antique Ball Ideal eagle wire bale glass canisters ~ Excellent condition glass canning jars / storage jars set of 4 ~ Ball turquoise eagle jars ~ Wire clasp cute turquoise Ball jars Vintage Ball turquoise blue glass set of 4 jars with lid wire clasp. One side of the jars is embossed with an eagle and a star, and the other side with the words Ball Ideal. Jars are in great condition and could be used only for exhibit them as museum rarity or for a variety of storage use (the pieces would be cute in the kitchen or bath). The jars measures approximately: 1) Large flask 9½" tall with lid (9¼" without it) x 4½" side; 2) medium bottle 7½" tall with lid (7¼" without it) x 5½" side; 3) small bottle of 5¼" high with lid (5" without it) x 3" side; and 4) smaller bottle of 3½" high with lid (3¼" without it) x 3¼" side. Do not hesitate any longer: this extremely rare collection of Ball Ideal containers can be the star of your old bottles collection. Made in USA.

Descripción: Ball Bros. Manufacturing Company / Ball Bros. Company fue fundada en 1880 en Buffalo (NY) y se mudó a  Muncie (IN) en 1888. Desde 1969 llamó Ball Corp. En 1987, como resultado de su fusión con Indianhead Container Corporation, se redenominó Ball-InCon Glass Packaging Corporation y el popular logotipo en relieve “Ball” fue borrado desde entonces en sus productos. Hete aquí, pues, cuatro frascos prehistóricos, todos con el relieve antediluviano “Ball” en un lado y el águila calva del tío Sam en el otro. Todos son del mismo azulito chévere medio turquesa, cuentan con bisagra para la tapa y tienen el cuerpo cuadrado con las esquinas muy redondeadas. He aquí sus medidas: 1) frasco grande de 9½” de alto con la tapa (9¼” sin ella) x 4½” de lado; 2) frasco mediano de 7½” de alto con la tapa (7¼” sin ella) x 5½” de lado; 3) frasco pequeño de 5¼” de alto con la tapa (5” sin ella) x 3” de lado; y 4) frasco más pequeño de 3½” de alto con la tapa (3¼”” sin ella) x 3¼” de lado. No lo dudes más: esta rarísima colección de recipientes Ball Ideal puede ser la estrella de tu colección de botellas antiguas.

Estado: Muy bueno (los frascos están intactos, aunque todos han perdido los empaques originales que ayudan al cierre hermético de las tapas porque no fueron concebidos para durar medio siglo, aunque puedes comprarlos nuevos y baratos en cualquier ferretería).

Antigüedad/fabricante: Años 30-60 (fíjate en la última foto, con la evolución del logo de Ball Bros. Company), Ball, USA.

Ref.: ítem # 0769.

Precio: US$78.00No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Simpática botella de whiskey Beam

con la reproducción de un zorro gris

por James Lockhart (años 70)

Beam Kentucky Whiskey empty - Green liquor bottle with an illustration of a gray fox ~ Vintage Jim Beam Whiskey bottle green glass decanter Gray Fox by wildlife artist J Lockhart Very nice Beam Kentucky Whiskey green liquor bottle with Gray Fox by James Leland Lockhart, one of America’s foremost nature and wildlife artists. The other side of the bottle have a description about J. Lockhart and his most renowned works. Approximate size: 5" wide at the shoulder (3¾” at the base) x 2" deep x 10¼" high with the cap. A very gorgeous piece for collectors. This bottle is in a very good used condition, with barely some signs of wear in the gold around the fox. Vintage item from the 1970s.

Descripción: Simpática botella de licor estadounidense Beam, llamado honestamente whiskey por los primeros colonos escoceses que se mudaron a las praderas de Matinú, respetando la denominación de origen pese a que el whisky no es escocés sino chinoirlandés, pa’ que te enteres, así como la Champaña es francesa, los Barolo, Barbaresco, Chianti, Brunello di Montalcino y Vino Nobile di Montepulciano son italianos, y el Pisco es peruano y no de Pelotillehue ni de Cumpeo ni de Buenas Peras, como anda propalando el despistado de Garganta de Lata. La linda botella que nos ocupa es de color verde oscuro con detalles dorados y exhibe en su lado principal la reproducción de la ilustración de un zorro gris por James Leland Lockhart, “retratista” de la naturaleza y de la vida silvestre de EEUU. Debajo del zorro, una etiquetita rectangular explica: «80 Proof / Beam / 750ml / Kentucky Whiskey-A Blend / Blended & bottled by James M. Beam Distilling Co., Clermont·Beam, Kentucky.» El lado opuesto resume vida y milagros de James Lockhart y de sus más reputadas ilustraciones. La botella mide aproximadamente 5” de ancho en el hombro (3¾” en la base) x 2” de profundidad x 10¼” de alto sin la tapa (10¾” con ella). La antedicha se enrosca al cuello de la botella y es redondita y muy bonita.

Estado: Muy bueno (la reproducción del zorro está impecable, el marco dorado que la rodea tiene algunas decoloraciones).

Antigüedad/fabricante: Década de los 70, USA.

Ref.: ítem # 0711.

PRECIO: $9.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botella de Jim Beam Whiskey con un berrendo norte-americano (Antilocapra americana) de James Lockhart

Vintage Jim Beam James Lockhart Pronghorn antelope wildlife label empty whiskey bottle decanter ~ Old Jim Beam’s Choice whiskey bottle James Lockhart Pronghorn antelope ~ Jim Beam Choice Pronghorn antelope decanter by Artist James Lockhart (empty) Vintage Jim Beam Whiskey decanter bottle that features reproduction of James Lockhart's wildlife painting: Pronghorn antelope. A little sticker bottom the Pronghorn antelope explains: «Beam’s Choice / 80 Proof / Years 8 old / Quart / Kentucky Straight Bourbon Whiskey» The last line of the back label (which contains James Lockhart's résumé) detail: «©1976 James B Beam Distilling Co.» The decanter is empty, still in great collectible shape, see pictures for details. Measurements: 11" tall with the cap x 5½" x 2" deep (3" x 2" at the base). Condition: fair.

Descripción: Bonita botella con forma ovo-curva rematada en punta¹ (como una alargada cebolla patas arriba), ilustrada por James Lockhart con un bonito espécimen de berrendo, que los estadounidenses llaman cariñosa y erróneamente antílope² americano³ . Medidas: 11” de alto con la tapa puesta x 5½” de ancho en la parte más abultada x 2” de profundidad (3” x 2” en el mero culito). Condición (del 1 al 10): botella y tapa 10/10; etiqueta delantera (berrendo) 8½ /10; etiquetita debajo de la anterior («Beam’s Choice / 80 Proof / Years 8 old /  Quart / Kentucky Straight Bourbon Whiskey» 7/10; etiqueta del lado posterior (vida y milagros de James Lockhart 7/10.

(1) Si no entiendes nuestra descripción, símbolo(a) del partido demócrata, mira las fotos.

(2) El berreno parece, pero no es un antílope.

(3) Hasta norteamericano, pase, pues el berreno vive en el sur de Canadá, el oeste de Estados Unidos y el norte de México, pero Americano, never. No hay barrenos ni en Centro ni en Sudamérica, y aunque el Oxford Dictionary acepte/respalde/reconozca ‘americano’ como gentilicio de Estados Unidos, los hispanohablantes no tenemos por qué aceptar normas perpetradas en ultramar (y sobre eso podríamos derramar cerros de tinta) y de dudosa legitimidad (descomunales cordilleras de tinta).

Estado: Regular tres cuartos.

Antigüedad/fabricante: Década de los 70, USA.

Ref.: ítem # 0715.

PRECIO: $8.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Pareja de botellitas de vino Paul Masson grabadas con sendas y bellas ilustraciones de Norman Kosarin

Paul Masson California pair of carafes wine vintage glass embossed bottles «Since 1852» ~ Vintage California Paul Masson wine bottles - Height 9¾” ~ Clear glass wine carafes Paul Masson Vineyard design one with grapes and birds and other with a floral composition ~ Etched glass birds grapes vines Norman Kosarin / Paul Masson wine carafes Very gorgeous1988 and 1990 carafes or wine decanters embossed with the stylized logo of Paul Masson Vineyards and his emblem «Since 1852». One bottle is surround by a beautiful design of grapes and leaves; the other carafe is encircle by a floral composition. Both etching are signed by Norman Kosarin. The carafes are in very good vintage condition and measuring 9¾" high x 4" in diameter (approximately 3⅛" at the base).

Descripción: Archipreciosas garrafas/botellitas de vino californiano Paul Masson, ya bebido y digerido. Los recipientes, de grueso vidrio transparente, miden cada uno 9¾” de alto x 4” de diámetro (más o menos 3⅛” en la base). Tienen en el frente un realce medio triangular por fuera y circular por dentro que encierra el logo estilizado de Paul Masson contenido entre los textos «Since» por arriba y «1852» por debajo. El cuerpo de cada botella luce un diferente y hermoso grabado firmado por el talentoso artista Norman Kosarin, quien se hizo rico y famoso diseñando envases para productos comerciales como Colgate, Gillette, Life Savers, etc. Uno de los frascos representa por los cuatro costados una profusión de vides, uvas y palomas suscrita «Norman Kosarin / ©1988 Paul Masson Vineyards». La segunda presenta en redondo una composión floral firmada «Norman Kosarin / ©1990 Paul Masson Vineyards».

Estado: Buenisísimo (si ves las botellas oscuras, es porque hemos incrementado el contraste de las fotos para que puedas apreciar los diseños).

Antigüedad/fabricante: Fines de los 80 o principios de los 90, USA.

Ref.: ítem # 0714.

PRECIO: $22.00 la parejita, con súper descuentazo incluido. Este regalazo no incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@corona latina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Jarrita / contenedor / confitera / frasco

de boticario Smucker’s / Anchor Hocking de 7½” x de alto 3½” de ancho

Smucker’s/Anchor Hocking fruit jar: strawberries, apples, grapes, and apricots ~ Vintage Anchor Hocking Smucker’s apothecary jar, canister ~ Smucker's glass kitchen storage jar with tight fitting lid Very cool container for your Skittles, M&Ms, Dots gumdrop, flour, sugar, medications, change of the market, aging the cannabis, et cetera. It is made of clear glass with a diamond pattern and inside each diamond a piece of fruit: strawberries, apples, grapes, and apricots. The lid fits snugly and is embossed with the Smucker's logo and little raised dots all around the outer edge. The bottom is marked with number 3, the Anchor Hocking logo, and number 2. The jar stands approximately 7½” tall x 3½” in diameter. This is a very attractive piece of vintage glassware with no chips or cracks. Would be a great decorative piece, whether empty or full!

Descripción: Linda jarra de Smucker’s hecha por Anchor Hocking en los años mozos de la momia de Talca, también conocida como don Francisco. Mide aproximadamente 7½” de alto con el tapón súper hermético puesto (6” sin él) x 3½” de diámetro. En la tapa exhibe el logo de Smucker’s y el cuerpo del frasco, de grueso vidrio transparente, está dividido en pequeños rombos en relieve que contienen imágenes de frutas para jaleas: manzanas, uvas, peras y fresas. El culo del frasco está marcado «3 / logo de Anchor Hocking / 2». Una preciosa pieza para decorar tu cocina, tu patio, embellecer tu colección de envases de golosinas, tu vitrina de cristalería y etceterísima.

Estado:Como nuevo.

Antigüedad/fabricante: Anchor Hocking, USA.

Ref.: ítem # 0716.

PRECIO: $6.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botella muy chula de Jim Beam Whiskey 1962 con Cleopatra, Toñito, la esfinge, las pirámides y un botecito de baldaquín

Black bottle Egyptian pyramid, Cleopatra and Antony design, 11¼” tall liquor glass ~ Vintage 1962 Jim Beam's Cleopatra Kentucky Whiskey Egyptian bottle ~ Very old Jim Beam Whiskey decanter / bottle / urn / Panathenaic amphora Egyptian Cleopatra marked D-334 Vintage Jim Beam Whiskey decanter from 1962 which depicts Cleopatra, Marc Antony, the Great Sphinx of Giza, the Pyramid of Khufu (or Cheops), lotus plants and flowers, and an ancient canopy boat. The bottle contained Beam's Cleopatra Kentucky Straight Bourbon Whiskey, is opaque black and the graphics are beige and cream. This beautiful recipient measures 3" at the base (3¾" on the body) x 11¼" high without the cap, which we lost when we drunk its contents. The bottle is in very good vintage condition. This would make fabulous bookends, den decor, or an addition to your retro bar, bottles selection, Egyptian collection, et cetera.

Descripción: Preciosísima botella con forma de ánfora panatenaica estilizada que alguna vez contuvo Beam's Cleopatra Kentucky Straight Bourbon Whiskey. Está hecha de vidrio negro opaco y representa, impresa en beige y crema, una ilustración de Cleopatra Filopátor Nea Thea (Cleo VII para los íntimos) y presumiblemente Marco Antonio, ambos al pie de la esfinge y las pirámides. El ilustrador fue benévolo con la Cleo, endilgándole una nariz decente, y con el presunto Marco Antonio, que según Plutarco «no estaba en posesión de sus facultades [y siempre] parecía estar bajo los efectos de una droga o de brujería.» Y si el tío andaba alucinando como hippie perdido en el Nirvana, la come hombres satisfacía su saludable necesidad de comer tres veces al día con íntimos centuriones, libios, nubios o mandingas. La botella ‒¿te acuerdas de qué hablamos?‒ está en muy buenas condiciones, sin grietas ni arañazos, y mide 3” en la base (3¾” en el cuerpo) x 11¼” de alto sin la tapa, que perdimos cuando nos mamamos su contenido.

Estado: Impecable.

Antigüedad/fabricante: 1962, USA.

Ref.: ítem # 0713.

PRECIO: $12.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: