Botellas & decantadores

Hermosa botella de cristal hecha en Bohemia (República Chica)

Vintage Bohemian Czech heavy cut square crystal decanter Very rare and elegant Bohemian Czechoslovakia crystal square decanter, diamond cut, 24%PbO, in excellent condition. Measurements: 8 6/8” in height with stopper (7½” without stopper) x 3 3/8” wide, 4½” pounds!

Descripción: Lindo, muy raro y elegantísimo decantador de whisky u otra bebidas espirituosas con al menos cuatro décadas en nuestra vitrina de cristalería. La botella, de cristal de plomo (más bonito que el cristal convencional), es pesadísima: ¡4½” libras! Mide aproximadamente 8 6/8” de alto con la tapa puesta (7½” sin ella) x 3 3/8” de ancho en cada uno de sus cuatro lados. Perdimos el sticker del fabricante, que decía textualmente «Lead Crystal / Bohemia / Made in Czechoslovakia / 25% PbO», por lo que, careciendo de certificado de nacimiento, sólo podemos garantizar que la botella fue hecha antes de los 90s (Checoslovaquia desspareció a principios de esa década).

Estado: Muy bueno.

Antigüedad/fabricante: Años 80 como mínimo, Bohemia (hoy República Checa).

Ref.: ítem #0261.

Precio: US$89.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: 

Frasco de cristal grabado con un velero de dos mástiles con las velas recogidas

Crystal flask in fine crystal 9½” tall 16oz in excellent condition ~ Vintage glass jar that the front represents the beautiful engraving of a two-masted sailboat with the sails folded, except the jibs Beautiful glass jar approximately 9" high (9½" with hinged lid). Rectangular base with rounded angles, measures 4½" wide at the shoulder (3¾" at the base) x 1½" deep, from top to bottom. To the front represents the beautiful engraving ‒so perfect that it does not seem to be handmade‒ of a two-masted sailboat with the sails folded, except the jibs. This pattern is identical to those of the Clipper Collection of Javit Badash Inc., predecessor of Badash Crystal (died in 1979 and resurrected years later as Badash Crystal), but the brands of the bottom confuse us because they are an indecipherable hieroglyphics.

Descripción: Hermoso frasco de cristal de aproximadamente 9” de alto (9½” con la tapa de bisagra, hoy casi en desuso). De base rectangular y con los ángulos redondeados, mide 4½” de ancho en el hombro (3¾” en la base) x 1½” de profundidad, de arriba abajo. Al frente representa el hermosísimo grabado ‒tan perfecto que no parece hecho a mano‒ de un velero de dos mástiles con las velas replegadas, excepto los foques. Este patrón es idéntico a los de la Clipper Collection de Javit Badash Inc., antecesora de Badash Crystal (fallecida en 1979 y resucitada años más tarde como Badash Crystal) pero las marcas del culo nos confunden porque son un galimatías indescifrable, especialmente por lo que nos parece un ‘Italy’ improbable mas no imposible. Si eres desgalimatiador, desgalimatíanos, por favor, y buen desgalimatiador serás. (Desgalimatíanos escribiéndonos a info@coronalatina.com)

Estado: Muy bueno.

Antigüedad/fabricante: Años 60-70, muy probablemente Javit Badash Inc. (USA).

Ref.: ítem # 0909.

Precio: US$69.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Decantador de vinos o whisky

Decantador de cristal de 

los años 80 con seis caras

facetadas (12” de alto) 

Vintage cut crystal decanter Lovely hexagon bottle, wine, liquor, whisky (stopper not original).

Descripción: Decantador de vinos o whisky, 11¾” de alto sin tapa, de base hexagonal y seis caras facetadas. El culo de la botella mide 4” entre lados contrarios y 4½” entre ángulos opuestos.

Estado: La pieza está impecable, aunque la tapa no es original.

Antigüedad: años 80.

Ref.: ítem # 0103.

Precio: US$19.99. NO incluye flete.

Info: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Tokkuri (decantador) y cuatro ochoko (copitas) de Fukagawa Arita, Japón

Fukagawa Arita hand painted Japanese porcelain sake set decanter (tokkuri) w/ 4 cups (ochoko) ~ Japan Fukagawa Arita gold bamboo hand painted sake decanter and footed cups Fabulous and nicely detailed traditional vintage fine porcelain Fukagawa Arita sake set, made in Japan. It consists of a sake rice wine bottle/decanter and four matching ochoko small footed cups. Each piece features gold and gray bamboo trees on white background and gold rim design. Beautiful hand painted old set whit no visible wear. Looks great! Approximate dimensions: cups 2⅜” tall x 1⅝" wide; bottle is 8" tall (with stopper) x 5¼” wide. Circa 1950.

Descripción: Juego de botella (tokkuri) para el rico sake y cuatro copitas con pie (ochoko) Fukagawa Arita, hecho en Japón. Cada pieza está pintada a mano con árboles de bambú grises y dorados sobre fondo blanco; los bordes están ribeteados de oro. Tokkuri y ochoko están en perfectas condiciones, sin daños de ninguna clase ni desgaste en la pintura. Dimensiones aprox: copitas 2⅜" de alto x 1⅝" de ancho; botella 8" de alto (con el tapón puesto) x por 5¼" de ancho. En la parte inferior del decantador, el sello del fabricante explica con letras doradas: «Fukagawa Arita / Hand painted / Made in Japan.»

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Fukagawa Arita, Japón, mediados de la pasada centuria.

Ref.: ítem # 0470.

PRECIO: $44.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botellita-decantador de vidrio

verde hecha en Canadá 

Small Light Green Glass Bottle Decanter In excellent vintage condition; no chips or cracks. Measurements: 6.4" x 4" x 2.9". Vintage item made in Canada.

Descripción: Graciosa botellita-decantador achatada de 6.4" de alto x 4" x 2.9", hecha en Canadá en vidrio verde. A ambos lados luce un simpático altorrelieve en formas de flor.

Estado: Impecable.

Antigüedad/fabricante: Bastante viejita a juzgar por el diseño, pasadote de moda. Hecha en Canadá.

Ref.: ítem # 0153.

Precio: US$9.99 (más barata que en otras webs, que sólo por calificarla de vintage creen que pueden venderla a precio de ánfora griega). No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: 

Botella ARC France para poner líquidos en la refri 

Vintage French clear glass pitcher refrigerator bottle Very old and rare clear ribbed glass pitcher - refrigerator bottle with original white snap in plastic lid. Made by ARC France. The lid twists closed for storing & twists open for dispensing the contents. It has a nice little spout for pouring & an indented area on each side for holding the bottle. It measures 10¼” tall x 3¼” wide x 5½” deep and holds a little over two-quarts (approx. 10 cups). The lid & bottle are both in excellent pre-owned vintage condition with no chips or cracks. The lid fits snug & in place on the bottle as originally intended. 

Descripción: Antigua botella francesa rectangular de vidrio estriado transparente, en forma rectangular para ocupar el menor espacio posible en la refri y dotada de una depresión lateral a modo de asa para un mejor agarre cuando está llena de agua, jugo, etc. Se trata de un recipiente muy antiguo, producido en los años 50-60 por el fabricante ARC France. Mide 10¼” de alto x 5½” de ancho x 3¼” de profundidad. La tapa, original, está marcada en el interior con el logo y el sello del fabricante.

Estado: En inmejorables condiciones.

Antigüedad/fabricante: Años 50-60, Francia.

Ref.: ítem # 0220.

PrecioUS$14.99 c/u (tenemos dos unidades). ¡Compara!: otros venden frascos parecidos, con dudas sobre el fabricante y hasta sin tapa, por $18. Este regalazo de mercado de piojos no incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botella ARC France sin tapa, ideal

para reponer la que se te quebró

Vintage French clear glass pitcher refrigerator bottle, without lid Very old rectangular French bottle of transparent fluted glass, identical to that of the previous item (# 0220), but without lid. In perfect condition, perfect for replacent.

Descripción: Antigua botella francesa rectangular de vidrio estriado transparente, idéntica a la del ítem anterior (# 0220), pero sin tapa. En perfectas condiciones, perfecta para repuesto.

Estado: Perfecta.

Antigüedad/fabricante: Años 50-60, Francia.

Ref.: ítem # 1126.

PrecioUS$9.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Antigua botella Wheaton N.J., años 70 y ‘nueva era’

Vintage Wheaton green glass storage jar 8¼” x 3¾” Beautiful all purpose green bottle (storage jar, refrigerator bottle, liquid container) w/ 2”x4” space carved for label. Measurements: 8¼” tall x 3¾” wide. Is in great condition with no damage but it does not have a lid; marked on the base: “Wheaton N.J.” Made in the Usa, circa 1970s. Please, email us with any questions, or asking for more pictures.

Descripción: Preciosa botella de la ya desaparecida Wheaton Industries, fabricante de recipientes de vidrio y céramica basada en el sur de Nueva Jersey. Fundada en 1888 y hoy desaparecida (otra empresa de NJ usa hoy el mismo nombre, pero na’ que ver), Wheaton produjo fantastillones de botellas que fueron a dar a todo el mundo, por lo que es un poquito difícil datar con precisión nuestro preciosísimo recipiente de 8 1/8” de alto x 3¾” de diámetro en la base (lo hemos fechado tentativamente comparándolo con otras botellas del mismo fabricante, aunque la nuestra podría ser más antigua). Hace 50 años

–guiándonos por nuestra datación autodidacta– estaban de moda los jipijapas, peleados con el jabón; las pastillitas con propiedades psicodélicas; la música disco y la new age, esta última explotada por no pocos gurús, “botánicos”, quirománticos y picaros en general, como el que usó nuestro frasco para vender alguna milagrosa & sobrevaluada porqueriíta a algún crédulo & ingenuo libriano. El vendedor de la porqueriíta se cuidó de dejar en sus etiquetas cualquier dato que permita identificarlo (a él o al impresor de los labels) y tan sólo te dice las cojudecitas que recitan de común acuerdo todos los timadores horoscoperos. No le quitamos los rótulos a nuestra linda botellita para que quien nos la compre –baratísima– se dé el gusto de investigarlos. Puede que descubra que valen ná, puede que descubra que valen más que un Picasso y que la botella contuvo una pócima de amor, un mejunje curativo o un conjuro caosférico cargado de energía triquitraca. Y puede que el feliz comprador de la botella se haga millonario hasta las náuseas con el frasco y sus rotulitos esotéricos…

Estado: La botella está en perfectas condiciones, aunque carece de tapa, tal vez un corcho.

Ref.: ítem # 0221.

PrecioUS$14.99 (como siempre, te invitamos a que compares nuestros precios y compruebes que por mucho menos te damos mucho más que los demás). No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botella azul de  9” x  4½” multiuso (farmacia, cocina, antro de brujas...) 

Vintage blue glass apothecary jar with bubble lid ~ Beautiful remedy jar - kitchen container - bathroom décor Lovely blue glass apothecary jar with bubble suction cup lid. Jar is in great shape with no chips or cracks. The pretty blue color really gives this canister a lovely mid century décor. The jar with lid in place it's down to about 9” tall x 4½” in diam. and holds a quart. Unmarked; item from the 1970-80s.

Descripción: Frasco de vidrio azul que parece contenedor de boticario o de nigromante, aunque muy bien puede servir para decoración en el cuarto de baño o la cocina, o para guardar las galletas del perro o las sales pa’l jacuzzi (ya sea para relajarte o para enfrascarte en una feroz lucha cuerpo a cuerpo porque ♪saladitos es más rrrico♫). En fin, nuestro lindo frasquito mide aproximadamente 9” con la tapa de burbuja puesta (7” destapado) x 4½” de diámetro. La tapa de burbuja mide 2¾” de alto incluyendo la parte que se embona en el frasco, forrada de material plástico para asegurar su hermeticidad. La botella y su tapa tienen las normales marcas y costuras de fabricación, además de varias burbujitas de aitre, pero carecen de textos, marcas, símbolos o cualquier trazo que permita identificar su origen.

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Años 70-80s.

Ref.: ítem # 0653.

PRECIO: $14.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Elegante frasquito de cristal transparente en forma de cisne 

Swan glass liquid holder with stopper 6” tall to top of swan neck. Put colored liquid in it for a sharp looking swan decoration. (No liquid included - not sure what was in it before.) Will need some cleaning.

Descripción: Lindo y estilizado cisne de cristal contenedor de líquidos. Mide 6” de alto de la base a la parte más elevada del pescuezo, y está dotado de taponcito. Ni incluye el líquido ni recordamos qué fue (probablemente un aromatizante ambiental); en las últimas dos décadas sólo ha servido de adorno.

Estado: Excelente, apenas necesita una limpieza adentro, en el fondo.

Antigüedad/fabricante: Desconocidos.

Ref.: ítem # 0224.

PrecioUS$9.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: