Tazas (2) 

Juego de fina porcelana japonesa de tetera (con tapa) y taza, decoradas

con orquídeas rosa-amarillo-naranja

Lovely set of fine Japanese porcelain teapot (with lid) and cup, decorated with pink-yellow-orange orchids ~ Vintage art nouveau Japanese porcelain teapot and cup set ~ Individual teapot & lid with cup green «Japan» stamp on the bottom ~ Pretty white porcelain 1970-80’s teapot made by The Toscany Collection Beautiful individual set of fine porcelain teapot with cup. The teapot is lidded and can hold up to two cups. Teapot and cup combine with a superb design in pale colors of orchid paths that go from pink to yellow to orange. The teapot measures approximately 4¼" tall with the lid on (3" without it) x 5¼" in diameter (8" from the end of the peak to the opposite end of the handle). The cup is 2⅜" high x 3¾" on the edge (4⅞" with the handle). Both the cup and the teapot have the same seal that only indicates: «Japan», but we are 110% secure that it belongs to The Toscany Collection.

Descripción: Hermoso juego individual de fina porcelana de teterita con su taza. La tetera está dotada de tapa y tiene capacidad hasta para dos tazas. Teterita y taza combinan con un soberbio diseño en pálidos colores de sendas orquídeas que van del rosa al amarillo pasando por el naranja. La tetera mide aproximadamente 4¼” de alto con la tapa puesta (3” sin ella) x 5¼” de diámetro (8” del extremo del pico al extremo opuesto del asa). La taza tiene 2“ de alto x 3¾” en el borde (4⅞” con el asa). Tanto la taza como la tetera tienen el mismo lacónico sellito que indica: «Japan.» Podríamos jurar que pertenece a The Toscany Collection (Tosukani korekushon, トスカに コレクション), misteriosillo taller ceramista que nadie sabe bien cuándo nació y que encontramos operando con nombre y apellido en los años 80. ¿Por qué omite, pues, identificarse plenamente en nuestro juego, absolutamente idéntico a otros ‒muy pocos‒  sellados «The Toscany Collection»? No queremos especular sobre el porqué, aunque sabemos que la omisión del nombre/marca era una mala costumbre de ciertos ceramistas/talleres del más temprano postguerra, lo que retrotraería nuestro lindo juego de porcelana a una fecha anterior a la que le estamos atribuyendo muuuy conservadoramente.

Estado: Excelente (las normales marcas de apoyo en la base).

Antigüedad/fabricante: Años 70, The Toscany Collection, Japón.

Ref.: ítem # 0845.

PRECIO: $24.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Set de 4 tacitas de café viejisísimas, ilustradas (por el lado de los zurdos) con un automóvil Lanchester 1895

Vintage antique set of 4 car coffee cups Lanchester 1985 ~ Very old gold trim coffee mugs with lanchester 1895 car Cute set of four coffee cups 2¾" high x 1⅞" wide (2⅝" with the handle). One side of them are illustrated with an English Lanchester car of 1895. On the opposite side they lack figures and only the golden line that surrounds the cups below the handle is visible. All have a golden mark on the handle, similar to a decorative brush, and all have the golden edge quite worn, a sign that they are quite old. Another interesting detail is that the edges are not perfectly round, nor the cylindrical shape of the cups, as if they had been made by hand. Annoying detail is that they lack marks of the craftsman / workshop / manufacturer that made them, although we can conclude with reasonable assurance that they are English, since the design of the Lanchester and the gentleman at the foot of the car is a transfer of the same motif used only by potters of the U.K. Condition: fair (two cups have small bites on the edge, as seen in the photos).

Descripción: Lindo juego de cuatro tacitas de café de 2¾” de alto x 1⅞” de ancho (2⅝” con el asa incluida). Del lado de los zurdos (o sea, cogiendo el asa con la mano izquierda), las tacitas aparecen ilustradas con un carrito inglés Lanchester de 1895, que alcanzaba la entonces impresionante velocidad máxima de 15mph (24kph). Del lado de los diestros carecen de figuras y sólo se ve la línea dorada que circunda las tacitas por debajo del asidero. Todas tienen una marca dorada en el asa, parecida a un brochazo decorativo, y todas tienen el borde dorado bastante desgastado, señal de que son bastante viejas. Otro detalle interesante es que los bordes no son perfectamente redondos, ni la forma cilíndrica de las tazas, como si hubieran sido hechas a mano. Detalle molesto es que carecen de marcas del artesano/taller/fabricante que las hizo, aunque podemos concluir con razonable seguridad de que son inglesas, ya que el diseño del Lanchester y del caballero al pie del auto es una transferencia del mismo motivo usado sólo por ceramistas de la pérfida Albión.

Estado: Regular (dos tacitas tiene sendas y pequeñas mordeduras en el borde, tal como se aprecia en las fotos).

Antigüedad/fabricante: Tiempos de Robin Hood, Ivanhoe y/u/o Arturo, Inglaterra.

Ref.: ítem # 0861.

PRECIO: $34.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Dos tacitas Churchill (Inglaterra), una

azul y otra café, ilustradas con escenas campestres (mediados del siglo pasado)

Set of 2 vintage England Churchill brown and dark blue transferware cups, pastoral scene ~ Vtg. pair of tea cups illustrated with a farmer house and beautiful countryside Vintage set of 2 brown and dark blue coffe/tea mugs from Churchill, England. Each can hold approximately 6 oz. Superb rural English scene of a farmer house and pastoral countryside. Measurements: 2⅞" high x 3⅛" in diameter at the edge (4¼" with the handle). Both are in mint vintage condition. Embossed on bottom of cups in a circular design the words: «Churchill, England.»

Descripción: Muy bonito y bien viejito juego de dos tazas Churchill (Inglaterra) con la misma escena campestre en ambas aunque en diferente color: marrón en una taza y azul oscuro en la otra. Los hermosos paisajes rurales se extienden ininterrumpidamente de asa a asa, y sus colores se ven tan nítidos y brillantes como cuando fueron hechas, hace más de medio siglo. Miden 2⅞” de alto x 3⅛” de diámetro en el borde (4¼” con el asa), son de gruesa porcelana y tienen el nombre del porcelanista escrito en relieve en su parte inferior: «Churchill / England.»

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Años 50-60, Churchill, Inglaterra.

Ref.: ítem # 0876.

PRECIO: $14.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas

Tacita de té o café Corelle Coordinates ilustrada con un faro, la casa del farero, verdes plantitas y celestes mar y cielo

Corelle lighthouse ocean beach cup/mug in excellent pre-owned condition ~ Corelle Coordinates stoneware tea cup, lighthouse scenes on a white background pattern Nice tea or coffee cup Corelle Coordinates twice illustrated with the same and beautiful scene of a lighthouse, the house of the keeper, a wooden fence, green plants and celestial sea and sky. The cup measures approximately 3½" high x 3¼" in diameter at the edge (4¼" with the handle). At the bottom, the manufacturer's stamp explains: «Corelle Coordinates / Stoneware / Made in Thailand.»

Descripción: Bonita tacita de té o café Corelle Coordinates dos veces ilustrada con la misma y linda escena de un faro, la casita del farero, una cerquita de madera, verdes plantitas y celestes mar y cielo. La taza mide aproximadamente 3½” de alto x 3¼” de diámetro en el borde (4¼” con el asa). En su parte inferior, el sello del fabricante explica: «Corelle Coordinates / Stoneware / Made in Thailand.»

N. de la R.: No te dejes engañar por el stoneware (gres) del sello del fabricante: la tacita es de Vitrelle, el vidrio súper resistente a los golpes patentado por Corelle.

Estado: Como nueva.

Antigüedad/fabricante: Años 90, Corelle, Tailandia.

Ref.: ítem # 0884.

PRECIO: $3.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: