Tazas (2) 

Soberbio juego de taza con plato ‘canapero’ de la colección Leonardo

Beautiful matching set The Leonardo Collection, fine bone china tea cup with a breakfast plate. Lovely dainty violet flowers, edge in gold. The cup is 3½” high x 3½” in diameter at the edge; saucer measures approx. 8¼” long x 6⅛” wide. Unboxed, fair condition.

Descripción: Juego de taza de té con su platito de doble y hasta triple función: para sostener la antedicha; para poner las galletitas o los canapés con que vas a acompañar el té; y para que arrastres todo (taza, plato y tentempié) sobre la mesa, sin derramar nada, gracias al asita que asoma del platito. Dicho lo dicho, queda clarísimo por qué los angloparlantes, de ambos lados del charco, llaman al conjunto de taza y plato ‘canapero’ tennis set, que no es lo mismo que un set de tenis, porque éste incluye una pelota, aquél no. Además, éste es unipersonal, aquél se juega entre dos como mínimo. Omitiendo los superlativos para elogiar nuestro tennis set (las fotos hablan solas), te abreviamos sus características: es de porcelana y está decorado con florecillas moradas, ramitas y hojas verdes, y filos de oro. La taza mide 3½” de alto x 3½” de diámetro en el borde, y el plato 8¼” de largo x 6⅛” de ancho.

Estado: El set se ve como nuevo, pero la taza tiene una hendedura en la base, que sólo se nota si la pones boca abajo y no afecta su estética para ná.

Antigüedad/fabricante: Lesser & Pavey (progenitor de la colección Leonardo).

Ref.: ítem # 1147.

Precio: US$17.99 (te la regalamos por culpa de la grietita que no se ve). Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Juego de taza de té con platito Vintage Fine China Japan, en el patrón 6701

Footed cup & saucer set Vintage Fine China Japan Tea cup and saucer pattern 6701 Vintage Fine China. Cup measures about 2½" high x 3¾" in diam. at the edge (2" on the foot); plate is 5¾" in diam.

Descripción: Taza de té dotada de pie y acompañada de su respectivo platito, en un hermoso patrón navideño de hojas de acebo verdes y celestes con sus lindos y tóxicos frutitos rojos. La taza mide aproximadamente 2½” de alto x 3¾” de diámetro en el borde (2” en la patita); el plato tiene 5¾” de diám. Ambos son de una porcelana muy translúcida y tienen grabado en el culo: «Vintage Fine China / Japan»; al final de este texto, el plato añade el pattern: «MS 6701.» Patrón descontinuado en 1967.

Estado: Excelente (alguno pequeñísima decoloración en el filo plateado del plato).

Antigüedad/fabricante: Años 60, Vintage Fine China, Japón.

Ref.: ítem # 1089.

Regalazo: US$8.99 el juego. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Par de tacitas de café con sus platitos Beau Monde, en una chulada de cajita

Set of two ceramic coffee cups with saucers Beau Monde, NEW in original box Gorgeous set of two coffee cups with saucers, in the mysterious and unidentifiable Beau Monde brand. Coffee cups measure 2⅛" tall x 2⅝" in diameter al the rim, and saucers 4½" in diameter.

Descripción: Set de 2 tacitas de espresso con sus respectivos platitos que son una verdadera chulada (incluida la caja) y un verdadero misterio. Su marca, Beau Monde, aparece en las figurillas Coalport, los mosaicos Ann Sacks, un pattern de Mikasa, los bolsos y accesorios de Kanika Chawla, las etiquetas de unos sazonadores gourmet, un hotel boutique australiano, no pocos salones y spas, y un etceterísima de cositas muy chic y muy caras, igual que nuestro jueguito de café, sólo que difieren radicalmente en el logo. Las tacitas miden 2“ de alto x 2” de diám. en el borde, y los platitos 4½” de diám.

Estado: Nuevo y en su chulada de cajita original.

Antigüedad/fabricante: Beau Monde, China.

Ref.: ítem # 1243.

Precio: US$29.00. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Tacita de café con su platito de MCS Porzellanfabrik Tirschenreuth, Baviera

Porzellanfabrik Tirschenreuth Bavaria porcelain coffee cup and saucer set Rare and beautiful porcelain coffee or espresso mini cup with saucer MCS Porzellanfabrik Tirschenreuth, in the Tiger Yedi pattern. Cup measures 2⅛” tall x 2” in diameter (2¾” with the handle), plate is 4½” in diameter. Color white with gold, black, and gray designs. Made in Bavaria, Germany.

Descripción: Juego de taza y platillo de café de porcelana MCS Porzellanfabrik Tirschenreuth (Baviera, Alemania), en el elegante y muy raro y muy difícil de encontrar patrón Tiger Yedi (fondo blanco con sobrios adornos y detalles en oro, negro y gris). La taza mide 2⅛" de alto x 2" de diámetro (2¾" con el mango), el plato tiene 4½" de diámetro.

Estado: Estupendamente bueno.

Antigüedad/fabricante: Porzellanfabrik Tirschenreuth, Baviera, Alemania.

Ref.: ítem # 1237.

Precio: US$13.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Vintage taza y platito Café de Colombia

Vintage Café de Colombia coffee cup and saucer Diamante Cute and collectible Café de Colombia espresso cup & saucer with logo & gold trim. The colors are vivid and bright. Cup and saucer have «Café de Colombia» on the outside with the national colors yellow, blue and red. On the bottom is inscribed «Diamante / Made in Colombia». Cup measure 2⅝" tall x 3" in diam., saucers have 5⅛" in diam.

Descripción: Simpático y colorido jueguito de taza de café y platillo «Café de Colombia». Ambos están ribeteados con filos dorados y tienen escrito en la parte inferior: «Diamante / Made in Colombia.» La taza mide 2⅝" de alto x 3" de diámetro en el borde, los platillos tienen 5⅛" de diámetro. Un set preciosísimo para uso personal, decoración o colección.

Estado: Excelente (alguna decoloración, levísima y casi imperceptible, en los filos de oro).

Antigüedad/fabricante: Años 90, Vajilla Diamante Ltd., Cali, Colombia (hoy cerrada; las tazas que puedes encontrar actualmente son de otros fabricantes y no tienen el pedigrí de Diamante).

Ref.: ítem # 1244.

Precio: US$14.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Parejita de tazas de café Godiva ‘Belgium 1926’ (California Pantry)

Set of two Godiva chocolatier/coffee/tea mugs, California Pantry Belgium 1926 Gorgeous Godiva couple of coffee cups, one endowed with foot and the other in the form of short mug. The first measures 4" high x 3¾" in diameter (5⅛" with the artistic handle), and the other is 3¼" tall x 3⅜" in diameter at the edge (4¾" with the handle, 3" at the base). The couple of uneven form has the same legend in gold, written on both sides: «Godiva® / Belgium 1926.»

Descripción: Hermoso matrimonio de tazas de café Godiva, una dotada de pie y la otra en forma de mug chaparro. La primera ‒la señora‒ mide 4” de alto x 3¾” de diámetro (5” contando la artística asa), y el cónyuge tiene 3¼” de alto x 3⅜” de diámetro en el borde (4¾” con el asa, 3” en la base). La pareja de forma dispareja tiene la misma leyenda en oro, escrita en las dos caras («Godiva® / Belgium 1926») y el mismo sello por debajo: «California Pantry / Made in China», con la única diferencia de que la pudorosa dama precisa: «Microwave and dishwasher safe», mientras que su bandido y promiscuo consorte admite: «Not safe for use… »

Estado: Buenísimo, tal como se ve en las fotos

Antigüedad/fabricante: la damita: 2014; el concupiscente: 2016; California Pantry, China.

Ref.: ítem # 1169.

Precio: US$14.99 la parejita, con el habitual descuentazo incorporado. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Juego de porcelana japonesa de tetera (con tapa) y taza, decoradas con orquídeas rosa-amarillo-naranja

Beautiful individual set of fine porcelain teapot with cup. The teapot is lidded and can hold up to two cups. Teapot and cup combine with a superb design in pale colors of orchid paths that go from pink to yellow to orange. The teapot measures approximately 4¼" tall with the lid on (3" without it) x 5¼" in diameter (8" from the end of the peak to the opposite end of the handle). The cup is 2⅜" high x 3¾" on the edge (4⅞" with the handle). Both the cup and the teapot have the same seal that only indicates: «Japan», but we are 110% secure that it belongs to The Toscany Collection.

Descripción: Hermoso juego individual de fina porcelana de teterita con su taza. La tetera está dotada de tapa y tiene capacidad hasta para dos tazas. Teterita y taza combinan con un soberbio diseño en pálidos colores de sendas orquídeas que van del rosa al amarillo pasando por el naranja. La tetera mide aprox. 4¼” de alto con la tapa puesta (3” sin ella) x 5¼” de diámetro (8” del extremo del pico al extremo opuesto del asa). La taza tiene 2“ de alto x 3¾” en el borde (4⅞” con el asa). Tanto la taza como la tetera tienen el mismo lacónico sellito que indica: «Japan.» Podríamos jurar que pertenece a The Toscany Collection (Tosukani korekushon, トスカに コレクション), misteriosillo taller ceramista que nadie sabe bien cuándo nació y que encontramos operando con nombre y apellido en los años 80. ¿Por qué omite, pues, identificarse plenamente en nuestro juego, absolutamente idéntico a otros ‒muy pocos‒  sellados «The Toscany Collection»? No queremos especular sobre el porqué, aunque sabemos que la omisión del nombre/marca era una mala costumbre de ciertos ceramistas/talleres del más temprano postguerra, lo que retrotraería nuestro lindo juego de porcelana a una fecha anterior a la que le estamos atribuyendo muuuy conservadoramente.

Estado: Excelente (las normales marcas de apoyo en la base).

Antigüedad/fabricante: Años 70, The Toscany Collection, Japón.

Ref.: ítem # 0845.

PRECIO: $24.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Set de 4 tacitas de café viejisísimas, ilustradas (por el lado de los zurdos) con un auto Lanchester 1895

Cute set of four coffee cups 2¾" high x 1⅞" wide (2⅝" with the handle). One side of them are illustrated with an English Lanchester car of 1895. On the opposite side they lack figures and only the golden line that surrounds the cups below the handle is visible. All have a golden mark on the handle, similar to a decorative brush, and all have the golden edge quite worn, a sign that they are quite old. Another interesting detail is that the edges are not perfectly round, nor the cylindrical shape of the cups, as if they had been made by hand. Annoying detail is that they lack marks of the craftsman / workshop / manufacturer that made them, although we can conclude with reasonable assurance that they are English, since the design of the Lanchester and the gentleman at the foot of the car is a transfer of the same motif used only by potters of the U.K. Condition: fair (two cups have small bites on the edge).

Descripción: Lindo juego de cuatro tacitas de café de 2¾” de alto x 1⅞” de ancho (2⅝” con el asa incluida). Del lado de los zurdos (o sea, cogiendo el asa con la mano izquierda), las tacitas aparecen ilustradas con un carrito inglés Lanchester de 1895, que alcanzaba la entonces impresionante velocidad máxima de 15mph (24kph). Del lado de los diestros carecen de figuras y sólo se ve la línea dorada que circunda las tacitas por debajo del asidero. Todas tienen una marca dorada en el asa, parecida a un brochazo decorativo, y todas tienen el borde dorado bastante desgastado, señal de que son bastante viejas. Otro detalle interesante es que los bordes no son perfectamente redondos, ni la forma cilíndrica de las tazas, como si hubieran sido hechas a mano. Detalle molesto es que carecen de marcas del artesano/taller/fabricante que las hizo, aunque podemos concluir con razonable seguridad de que son inglesas, ya que el diseño del Lanchester y del caballero al pie del auto es una transferencia del mismo motivo usado sólo por ceramistas de la pérfida Albión.

Estado: Regular (dos tacitas tiene pequeñas mordeduras en el borde, tal como se aprecia en las fotos).

Antigüedad/fabricante: Tiempos de Robin Hood, Ivanhoe y/u/o Arturo, Inglaterra.

Ref.: ítem # 0861.

PRECIO: $34.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Set de dos tazas de té Thanksgiving Blue de Churchill, hoy extinguidas

Ultra rare set of two mugs/cups Churchill England, in the extinct pattern Thanksgiving Blue (all blue turkey scene, swirled floral rim). Cups measure about 3¾” tall x 3¼” in diameter at the rim.

Descripción: Juego de dos tazas de té Churchill (Inglaterra), en el rarísimo y hoy prácticamente extinguido patrón ’Acción de Gracias Azul’: un pavo muy orondo con borde floral arremolinado, todo en azul (en el caso de las tazas los pavos son dos, uno de cada lado). Nuestras tazas miden aproximadamente 3¾” de alto x 3¼” de diámetro (4⅝” contando el asa).

Estado: Estupendamente bueno.

Antigüedad/fabricante: Churchill, Inglaterra,

Ref.: ítem # 1233.

Precio: US$59.00 la parejita. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

5 tacitas Churchill, 4 azules y 1 café, ilustradas con escenas campestres 

Vintage set of 5 coffe/tea mugs from Churchill, England, four dark blue and one brown. Each can hold approx. 6 oz. Superb rural English scene of a farmer house and pastoral countryside. Measurements: 2⅞" high x 3⅛" in diam. at the edge (4¼" with the handle). Cups are in mint vintage condition.

Descripción: Muy bonito y bien viejito juego de cinco tazas Churchill (Inglaterra) con la misma escena campestre en todas aunque en diferente color: marrón en una taza y azul oscuro en las otras. Los hermosos paisajes rurales se extienden ininterrumpidamente de asa a asa, y sus colores se ven tan nítidos y brillantes como cuando fueron hechas, hace más de medio siglo, en la pérfida Albión. Miden 2⅞” de alto x 3⅛” de diámetro en el borde (4¼” con el asa), son de gruesa porcelana y tienen el nombre del porcelanista escrito en relieve en su parte inferior: «Churchill / England.»

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Años 50-60, Churchill, Inglaterra.

Ref.: ítem # 0876.

PRECIO: $37.50 el juego de cinco piezas. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Tacita y plato souvenirs en miniatura

de Illinois, «La tierra de Lincoln»

Miniature vintage «Land of Lincoln» Illinois souvenir teacup and saucer set The teacup measures 2¼” tall x 2⅝” in diameter, and the saucer 5⅛” wide. Excellent vintage condition.

Descripción: Mini juego de taza y plato souvenirs de Illinois «Tierra de Lincoln», lo cual es una apropiación ilícita porque Abe nació en Kentucky. En Illinois hizo su carrera política antes de llegar a presi, y, después de su asesinato, allí fue enterrado (cementerio de Oak Ridge, Springfield). La cosa es que en 1955, el senador illinoisano Fred J. Hart decidió cambiar el lema del Estado (el simplón «The Prairie State») por el ilícitoaunque mucho más sugerente que aparece en nuestro set miniaturizado de taza y plato en fina porcelana con áureos detalles. La primera mide 2¼” de alto x 2“ de diámetro en el borde, y el segundo 5“ de ancho.

Estado: Como nuevo (ambos han perdido el sticker que decía «Made in Japan»).

Antigüedad/fabricante: Años 60-70, Japón.

Ref.: ítem # 1235.

Precio: US$13.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Mini tacita y platito souvenirs de Texas

Decorative and collectible porcelain tea/coffee cup and saucer miniature set. Set is a typical souvenir piece with applied transfer or decal designs onto a plain blank. The design includes images of The Alamo, Galveston, Texas Stadium, San Jacinto Monument, Big Bend National Park, LBJ Ranch Home, and longhorns. Made in Japan. Vintage circa 1960-70s.

Descripción: Mini juego de taza y plato souvenirs de Texas, «El Estado de la estrella solitaria». En una cara de la taza y al centro del plato aparece una pareja de vacunos Texas longhorn. En este último también figuran el Álamo, Galveston, el desaparecido Estadio Texas, el Monumento de San Jacinto, el parque nacional Big Bend y el modesto ranchito de Lyndon Baines Johnson. La taza mide 2¼” de alto x 2“ de diámetro en el borde, y el plato 4“ de diámetro.

Estado: Como nuevo (sólo el plato conserva el sticker original de «Made in Japan»).

Antigüedad/fabricante: Años 60-70, Japón.

Ref.: ítem # 1236.

Precio: US$13.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Taza y platito Noritake Trilby 6908

Gorgeous porcelain tea cup and butter plate set by Noritake (Japan), in the discontinued and beautiful pattern Trilby 6908 (white/gray daisies, platinum trim). Tea cup measures almost 3¼" tall x 3½" in diameter on the rim (4¼" with the handle), and plate is 6⅜" in diameter. Good vintage condition (a pair of little and repairables scratches in the platinum trim of the cup).

Descripción: Lindo jueguito de porcelana de taza de té y un platito para pan Noritaje (Japón), en el hoy descontinuado y gracioso patrón Trilby 6908 (margaritas blancas y grises, ramitos de hojas verdes, filos de platino). La taza, dotada de pie, mide casi 3¼” de alto x 3½” de diám. en el labio (4¼” con el asa), y el platillo tiene 6⅜” de diám. Al reverso de ambos, se lee: «Noritake / [logo] / Japan / 6908 Trilby.»

Estado: Muy bueno (un par de rasponcitos perfectamente resanables en el filo de platino de la taza).

Antigüedad/fabricante: 1969-1984, Noritake, Japón.

Ref.: ítem # 1239.

Precio: US$6.99 (¡un regalazo para que engalanes tu vitrina de porcelanas!) Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Tacita Corelle Coordinates con un faro, la casa del farero y un lindo paisaje costero

Nice tea or coffee cup Corelle Coordinates twice illustrated with the same and beautiful scene of a lighthouse, the house of the keeper, a wooden fence, green plants and celestial sea and sky. The cup measures approximately 3½" high x 3¼" in diameter at the edge (4¼" with the handle). At the bottom, the manufacturer's stamp explains: «Corelle Coordinates / Stoneware / Made in Thailand.»

Descripción: Bonita tacita de té o café Corelle Coordinates dos veces ilustrada con la misma y linda escena de un faro, la casita del farero, una cerquita de madera, verdes plantitas y celestes mar y cielo. La taza mide aproximadamente 3½” de alto x 3¼” de diámetro en el borde (4¼” con el asa). En su parte inferior, el sello del fabricante explica: «Corelle Coordinates / Stoneware / Made in Thailand.»

N. de la R.: No te dejes engañar por el stoneware (gres) del sello del fabricante: la tacita es de Vitrelle, el vidrio súper resistente a los golpes patentado por Corelle.

Estado: Como nueva.

Antigüedad/fabricante: Años 90, Corelle, Tailandia.

Ref.: ítem # 0884.

PRECIO: $3.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Taza de té blanquiazul Royal China  con una viñetita ecuestre de Currier & Ives

Beautiful Royal China / Currier and Ives tea cup/mug, lady, horses, and carriage picture. Cup measures 2¼" high x 3¾" in diam. at the edge (4¾" with the handle included). No logo; excellent vintage condition.

Descripción: Bonita taza de cerámica producida por Royal China Co., fallecida en 1986 (Royal China, no la taza). Ésta mide (la taza) 2¼” de alto x 3¾” de diámetro en el borde. Representa a una damita en su calesa, tirada por dos caballos que van a todo galope. No entendemos bien si la doncella huye de un galán calentorro o si va a toda carrera a su encuentro, en cuyo caso dudamos de su doncellez (la de la barragana). Habría que preguntarle a Currier and Ives, la impresora dueña del pattern, pero también falleció (Currier and Ives, no el pattern). Si tienes el plato y te falta la taza, ¡aquí está tu repuesto!

Estado: Estupendamente bueno.

Antigüedad/fabricante: Años 80 como máximo, Royal China, Sebring, Ohio (USA).

Ref.: ítem # 1089.

Precio: US$1.99 (¿no somos regalonsísimos?) Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Taza souvenir de la orden fraternal ‘Pioneros de Alaska Gran Iglú’ (1989)

Pioneers of Alaska Grand Igloo, 73rd Convention souvenir mug/cup, Anchorage 1989. Cup measures 4⅛" high x 2¾" diameter at the rim (about 3¾" including the handle).

Descripción: Simpatiquísima taza de recuerdo de la 73ª Convención de la centenaria orden Pioneers of Alaska Grand Igloo (www.pioneersofalaska.org), que hoy por hoy reúne a 5000 hermanitos y hermanitas pioneros(as). La taza mide 4⅛” de alto x unas 2¾” de diám. en el borde (unas 3¾” incluyendo el asa). Alrededor de ella aparecen ilustrados los medios de transporte utilizados en Alaska desde la humilde mulita de los buscadores de oro hasta el avionzote comercial. Entre las viñetitas aparece el logo del club (la Osa Menor arriba, un tío halando un trineo al centro, el latinajo «Ecce Novum Astrum» abajo). El sello del culo explica: «Pioneers of Alaska Grand Igloo 73rd Convention / Anchorage, Alaska, 1989.»

Estado: Impecable

Antigüedad/fabricante: Años 80.

Ref.: ítem # 1088.

Precio: US$15.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: