Fuentes & Soperas (6)

Bellísima concha ornamental/vasija metálica de los años 50 decorada con rosas coronadas con caritas de niños

Vintage silver plate (pink painted) decorative shell shape bowl or tray with ornamented edges ~ Offering shell dish for your favorite sea goddess: Acionna, Amphitrite, Orisha, Mazu, Nāmaka, Virgen del Mar, Ariel… make your altar with this beautiful bowl! Mid century shell shaped metal bowl 13" long x 10½" wide x 2¼" deep with the umbo area decorated with fine floral reliefs. Apparently, some person fond of handicrafts, with real artistic talent, painted the bowl of pink color and adhered six appliqués of roses topped with little faces of children (puttini, pixies, cherubs?), obtaining the master detail for the Venus botticellian.

Descripción: Realmente hermoso bol metálico en forma de concha de 13” de largo x 10½” de ancho x 2¼” de profundidad, de mediados del siglo pasado. El umbo/área de la charnela está bellamente decorado con finos relieves florales. Al parecer, alguna persona aficionada a los trabajos artesanales, con verdadero talento artístico, pintó la fuentecilla de rosa y le adhirió seis apliques de rosas coronados con otras tantas caritas de niños (¿puttini, duendecillos, querubines, espíritus de las flores?), obteniendo el detalle que les faltó a los grandes pintores de Venus parida por el mar. En síntesis, el(la) abuelo(a) que creó esta obra digna de un artífice heleno se merece un Oscar o un Nobel o un Pulitzer o un Grammy o un Globo de Oro o un Príncipe de Asturias o todos los premios juntos, igualito que Bob Dylan.

Estado: Muy bueno (un par de arañacitos por arriba, algunas marcas de apoyo por abajo).

Antigüedad/fabricante: Mediados del siglo pasado.

Ref.: ítem # 1030.

Precio: US$19.99 por la concha; la obra de arte te sale gratis. Este regalazo no incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Corazoncito/platillo (8” x 6¼” x 1”)

de F.B. Rogers Silver emperifollado artesanalmente con flores y un ave

Silverplated heart dish F.B. Rogers Co. bon bon dish, dresser trinket tray, Valentine’s day, hand made redecorated Nice metal Victorian heart from FB Rogers Silver Co. that an imaginative artisan, presumably bored by the monotonous original silver color, painted it white and adhered flower appliqués and a blue-grey tanager. Perfect to decorate the entrance of your home as a key holder, your night stand as a trinket holder, as a candy bar or simply as a collection object. It measures about 8⅛" long x 6¼" wide x 1" deep.

Descripción: Simpático corazón de metal de F. B. Rogers Silver Company al que a un(a) imaginativo artesano, presumiblemente aburrido por el monótono color plata original (arriba, a la izquierda), lo pintó de blanco y le adhirió apliques de flores y de una azulejita híper fértil al pie de su nidito con cinco huevitos (estas damitas no suelen poner más de tres). El corazoncito está perfecto para adornar la entrada de tu castillo como porta-llaves, tu velador como porta-baratijas (lo desaconsejamos para dejar prótesis dentales, cuya humedad puede dañar esmalte y apliques), como bombonerita o simplemente como objeto de colección. Esta archipreciosa obrita de arte sobre un archiprecioso y vintage corazoncito victoriano mide unas 8” de largo x 6¼” de ancho x 1” de profundidad.

Estado: Bueno (un par de insignificantes y perfectamente restaurables arañacitos; el ala del ave requiere una mini gota de pegamento; el sticker del fabricante se ha perdido).

Antigüedad/fabricante: F.B. Rogers Company.

Ref.: ítem # 1032.

Precio: US$12.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Set de 2 hermosas conchas de abanico

en vidrio lechoso (milk glass) de 7” x

6⅜” x 1¾”, una de ellas con pedestal

Milk glass sea shell candy dishes, set of 2 ~ Vintage two candy bowls or milk glass berry bowls ~ Seashell shaped dishes Collectible, displayable, adorable & vintage set of two milk glass seashell shaped dishes. One of them have a small silver pedestal, about 3½” in diameter x ⅞” high. Both measure 7" wide x 6⅜" long x 1¾" high (the one with pedestal have 2½" high).

Descripción: Juego de dos hermosas conchas de abanico en vidrio lechoso u opalino (milk glass), súper multiusos: como elegantes bomboneras/dulceritas pa’ las visitas; como porta-llaves a la entrada de tu castillo; como porta alhajas y dentaduras postizas en tu velador; como jabonera y porta anillos en el baño, etceterísima. Una está dotada de un pedestal de aproximadamente 3” de diámetro x ⅞” de alto, de modo que, desplegadas en el mueble de tu preferencia, aparecen en dos niveles. Ambas miden 7” de ancho en el punto más extremo de las estrías x 6⅜” del umbo al lado opuesto x 1¾” de alto (la que tiene pedestal alcanza las 2½” de alto).

Estado: Usados con mucho cariño, apenas tienen unos pocos arañacitos que ni se notan.

Antigüedad/fabricante: De los años 80 p’atrás. Carecen de marcas de fábrica, aunque en el pedestal puede leerse, en relieve y con letras mayúsculas, la palabra (¿marca?): «Celeste.»

Ref.: ítem # 1060.

Precio: US$19.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Bandeja de acero inoxidable IKEA, modelo 365+ (una obrita de arte del diseñador sueco Olle Gyllang)

Cutie IKEA 365+ stainless steel serving tray 11⅜” ~  One stainless steel serving tray IKEA 365+, design by Olle Gyllang. Good condition (some small marks from use, please see pictures). 11⅜” in diameter. Made in Taiwan.

Descripción: Bandeja de servir de acero inoxidable IKEA, en el simpático modelito 365+, creado por Olle Gyllang, inventor, ‘remodelista’, ‘arquitectónico’ y diseñador escandinavo de de todo un poco (muebles, lámparas, utensilios de cocina y etceterísima). La fuente tiene 11⅜" de diámetro, se encuentra en buen estado (algunas marcas de uso, ver fotos) y está perfectamente funcional.

Estado: Muy bueno; tiene una pocas y muy pocas y muy pequeñas marcas de uso.

Antigüedad/fabricante: IKEA, Taiwán.

Ref.: ítem # 1081.

Precio: US$10.99 (¡te llevas una obra de arte a precio de baratija!) Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Bombonerita de vidro transparente en forma de hoja con tres compartimientos (Hazel-Atlas, mediados del siglo pasado)

Glass leaf dish with gold trim, mid-century Hazel Atlas Co. ~ Vintage Hazel Atlas clear glass leaf shaped bowl trimmed in 22K gold ~ Nuts or candies dish /trinket tray bowl / decorative dish leaf shaped Mid-century three section gold trim leaf dish made by Hazel Atlas. Measures 8" long x 6⅞” wide x almost 1" deep. Wear to the gold trim, good used condition.

Descripción: Hermosa hoja en vidrio medianamente grueso y muy transparente, dotada de tres compartimentos y filos dorados (Au 22K). La hoja, aparentemente de higo, mide 8” de largo x 6” de ancho x casi 1¼” de profundidad. Fue producida en los años 50 inicios de los 60 como máximo por la hoy RIP Hazel-Atlas Glass Company.

Estado: Bueno: un par de pequeñísimos arañacitos, el filo de oro está gastado, carece de  etiquetas.

Antigüedad/fabricante: Mediados de la pasada centuria, Hazel-Atlas, USA.

Ref.: ítem # 1070.

Precio: US$9.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Fuente de cerámica Sango de 12” en el patrón Berries 8493: fresas (con sus hojas y flores) y borde rojo óxido

Sango Fujistone Berries 8493 round serving platter 12" ~ Strawberries chop plate / round platter Berries by Sango Beautiful Sango ceramic round serving platter in the Berries 8493 pattern (Fujistone, rust bands, strawberries). Today discontinued and hard to find, this 12" gorgeous platter was made between 1986-89.

Descripción: Fuente de cerámica grande (12”) y muy bonita en el patrón Berries (bayas) de Sango, n°8493, consistente en el logradísimo diseño de una rama de fresas con las susodichas fresas, sus hojas y sus flores. Este logradísimo diseño está hoy descontinuadísimo. Al reverso de este logradísimo platazo de colección y de exhibición, el sello del fabricante explica: «S® / Fujistone / Oven dishwasher microwave safe / Berries 8493 / China.»  

Estado: Muy bueno (algún insignificante arañacito que no afecta en lo más mínimo el diseño central; alguna decoloración en el filo rojo óxido del borde).

Antigüedad/fabricante: Años 1986-89, Sango (China).

Ref.: ítem # 0979.

Precio: US$29.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Fuentecilla de cerámica de la cadena de restaurantes Hooters Foods con su famoso búho con ojos de tetitas

Hooters Foods restaurants ceramic hot wings plate dish 6" x 9¼” ~ Hooters Foods Inc. serving dish/tray or appetizer/hot wings platter Very nice hot wings ceramic plate 6” x 9¼”. Has been used, excellent condition. 

Descripción: Simpática fuentecilla de cerámica de 6” x 9¼” con el logotipo de la cadena de restaurantes Hooters Foods Inc., especializada en la venta de comida chatarra en general y alitas de pollo al estilo ‘Buffalo’ en sargento. La enorme mayoría de los clientes de Hooters son machos de pelo en pecho y uno que otro marica depilado, y la enorme mayoría de las chicas Hooters (las meseras de la cadena o ‘hooteritas’) son damitas de poca ropa y mucho pecho, amén de una que otra con rellenos o con sujetadores push up (por si no sabías, en el argot porno se denomina hooters a las lolas, simuladas en los ojos del búho del logo).

Estado: Las normales marcas de uso en el trasero; las bubis, casi vírgenes.

Antigüedad/fabricante: Procedencia desconocida. El único dato seguro es que la fuentecilla exhibe el famoso logo de Hooters vigente de 1983 a 2013: el búho cuyos ojos se asoman a través de las ‘oes’ formando dos chichis (el ‘nuevo’ logo no se diferencia gran qué del viejo).

Ref.: ítem # 1007.

Precio: US$9.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Fuentecillas decorativas cuadradas

(9” x 9”) decoradas con escenas parisienses de Jennifer Brinley

Gorgeous set of two plates/snack trays Certified Int’l with French scenes ~  Jennifer Brinley / Certified International pair of square plates: French man with a puddle & French man tasting cheese and wine Beautiful pair of square ceramic plates/trays of about 9 "x 9" each, illustrated with scenes of a French city (perhaps Paris). Tray blue framed features a French man walking his poodle by a sidewalk cafe. Plate framed green features the same French man having wine at a sidewalk cafe. These scenes of French inspiration were created by the American artist Jennifer Brinley.

Descripción: Hermoso par de fuentecillas cuadradas de cerámica de unas 9” x 9” c/u, ilustradas con sendas escenas citadinas francesas (acaso parisienses). La fuente enmarcada con un azulito chévere representa a un caballero franchute de estereotipo boina francesa, bigotito d'Artagnan paseando a su caniche; y la enmarcada con un verdecito arveja anémica reproduce a otro monsieur, acaso mellizo del anterior, degustando queso y vino a la entrada de un bistro. Estas escenas de inspiración francesa fueron creadas por la artista estadounidense Jennifer Brinley (foto 12), residente en Encinitas (CA), para Certified International Corp. de Valencia (CA). Certified  Int’l encargó a Chinitolandia la fabricación fuentes, platos, tazas, etc. con estos motivos decorativos y hete aquí que, como todos vuelven a la tierra en que nacieron, nuestras lindas fuentecillas gringolandesas-francochinas están de vuelta en California, en nuestro castillo, a apenas 85 millas de la casa-taller de Jennifer Brinley.

Estado: Impecables.

Antigüedad/fabricante: Certified International Corporation, China.

Ref.: ítem # 1017.

Precio: US$24.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Cheverísima fuente de cerámica

WCL pintada a mano con frutas,

hojas y flores en colores otoñales

‘Autumn’ WCL large square platter (12⅜” x 12⅜”) in a beautiful fruit pattern Large, beautiful, superb ceramic square platter with a superb fruit pattern green, orange, yellow and plum. Great with Autumn decor. It measures 12⅜ "on the side x 1¼" deep. Retired pattern, hard to find. Signed WCL, made in China.

Descripción: Soberbio platazo / fuente para bocaditos de cerámica pintado a mano con un hermoso patrón de frutas en verde, naranja, amarillo y rojo ciruela, todo enmarcado con una elegante cenefa verde, toda cubierta de ramas, hojas y frutos blancos. Pattern descontinuado y dificilísimo de encontrar. El platazo ‒fantástico para decoraciones otoñales, hallowinescas, etc‒  mide 12⅜” de lado x 1¼” de profundidad. Al reverso, el sello de fabricante explica lacónicamente: «WCL / Made in China.»

Estado: Como nuevo.

Antigüedad/fabricante: WCL, China.

Ref.: ítem # 1018.

Precio: US$24.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: