Platos (11)

Platazo/fuentezota Imari de 1900-1940

Absolutely beautiful circa 1900-1940 Japanese Imari charger plate with a lovely ox cart scene in the center & floral decoration in the border, scalloped edge. It measures approx. 16" in diameter x 2” high. The charger shows crazing and minimal paint loss. It is in very good condition (please, see photos as they are part of the description). NORMAL PRICE (IF YOU FIND ONE): $185/$225. 

Descripción: Platazo/fuentezota honda Imari, enooorme y hermosisísima, de la primera mitad del siglo pasado (1900-1940). Representa, en el centro, una carreta con sus varas y correas para atar al buey (si el que tira es un japonesito, entonces el carro es un rickshaw), y su cenefa está decorada con un montón de florecillas enclaustradas en un borde festoneado. Para su respetable edad, está en estupendas condiciones, con apenas unos pocos agrietamientos en la superficie y las ligeras decoloraciones que delatan su respetable antigüedad. Mide 16" de diámetro x 2" de profundidad. PRECIO DE LOS RARÍSIMOS QUE TODAVÍA HAY EN EL MERCADO: $185/$225.

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Entre 1900 y 1940, Imari, Japón. 

Ref.: ítem # 1367.

PRECIO: US$139.00 (¡regalazo de CORONAlatina pa' ti!) Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Antiguo plato italiano Deruta pintado a

mano con hojas de parra otoñales

Mid century Italian Deruta ceramic decorative plate hand painted with gold vine leaves. It measures 8¼" in diameter and is in excellent condition.

Descripción: Hermoso plato de Deruta, villa de ceramistas próxima a Perugia (Umbría, Italia). Cómo será de famosa Deruta, que China rebautizó una ciudad con ese nombre para plagiar la marca impunemente. Aunque los derutenses legítimos no suelen fechar sus obras, este platito de 8¼" de diám. y definitivamente retro huele a mediados de la pasada centuria, y el ánfora de su marca, al reverso, lo confirma, pues fue (o es) usada por la Società Anonima Combattenti Grazia y por la Società Maioliche Deruta, empresas hermanas que también comparten origen (inicios del siglo XX) y la 'u' de Deruta latinizada en 'v'. Pintado a mano con hojas de parra otoñales, su diseño es tan antiguo que no queda ni uno similar, así que no pierdas tu tiempo buscándolo y compra el nuestro, que está recontra barato. 

EstadoSúper-híper-recontra-archi-ultra-requetebuenisísimo.

Antigüedad/fabricante: Mediados del siglo pasado, Deruta, Italia.

Ref.: ítem # 1344.

PRECIO: US$39.00. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Soberbio plato hondo pintado por un artistazo italiano con un ave multicolor y flores azules

Soup plate 9⅝" diam. x 1½" deep representing a bird that is a feast of colors. Around it, there is a profu-sion of blue flowers and twigs with green, orange and terracotta leaves. The stamp on the reverse reads: «Hand painted in Italy». Probably was made in Deruta, a small Italian city famous for its ceramics.

Descripción: Plato hondo de 9⅝" de diám. x 1½" de profundidad que representa un ave que es una fiesta de colores (amarillo, verde, celeste, café, miel) y, alderedor de ella, una profusión de flores azules y de ramitas con hojas verdes, naranja y terracota. El sello del reverso dice: «Hand painted in Italy». De un segundo sello, estampado justo en los bordes salientes de la concavidad del cuenco, apenas se distinguen una D y una U. Deductivamente hablando ‒elemental, querido Watson‒, lo que el sello plano no pudo imprimir sobre una superficie curva fue, muy probablemente, DERUTA, que es una pequeña ciudad italiana célebre por sus cerámicas, que son la mamá de Tarzán.

Estado: Como recién parido.

Antigüedad/fabricante: Italia sin duda, lo de Deruta lo dice Sherlock.

Ref.: ítem # 1424.

PRECIO: US$49.00. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Cuatro platos cuadrados Capriware pintados  a mano con flores, ramas, hojas y bayas

Mort Graham lord Set of four Capriware square salad plates, hand painted with a purple/dark blue floral center, and trim with green leaves and berries. Beautiful!!! These precious pieces measure 8¾" in diam. 

Descripción: Juego de cuatro platos Capriware, tamaño ensalada (8¾" de diámetro), aunque sería un crimen de lesa majestad usarlos pa' la ensalada, así sea pobretona o Waldorf five stars. Como debes estar barruntando, estas son piezas de colección, de exhibición y/u/o de museo. Pintadas a mano por un anónimo Rafael de ojos rasgados, representan, al centro, unas flores entre púrpura y azul oscuro, y en la cenefa unas ramitas con hojas y bayas. Replacements.com (la Biblia platológica) ofrece estos platos a $13.99 c/u y de buena gente te los deja a $9.99. ¡Nosotros te los regalamos a $4.75 c/u!

Estado: En excelentes condiciones. 

Antigüedad/fabricante: Capriware, China.

Ref.: ítem # 1338.

PRECIO: US$19.00. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Platazo de 'Feliz aniversario' súper chulo

con flores, lazos y campanas color plata

Happy Anniversary clear glass cake plate W/ handles, silver bell/floral design. Vintage from before 2000. Measures 11” round 13” to the handles; in very good condition.

Descripción: Plato en grueso vidrio transparente de 'Feliz aniversario', muy simpático porque: 1) está chulísimo; 2) felicita por un aniversaro anónimo, por lo que te puede servir para un cumpleaños de 1 a 100 velitas o un aniversario de martirmonio desde papel hasta alabastro (75 añitos) o más y más probablemente más menos que más (¿captas?); y 3) porque te lo estamos dando a precio de mercado de pulgas regalonas. Mide 11" de diámetro (13" incluyendo las agarraderas) x ¾" de profundidad y está decorado con lazos, campanas y flores de color plata. 

Estado: Luce impecable (¡como nuevo!!!)

Antigüedad/fabricante: Hecho antes del 2000.

Ref.: ítem # 1341.

PRECIO: US$14.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Lindo plato porta huevos cerámico

con forma de mariquita rojinegra 

Boston Warehouse Trading Corp. ladybug deviled egg platter plate. Measures 9⅞" wide x 12¾" long x ⅞" deep. Fair condition (the right metal little antenna is broken).

Descripción: Simpatiquísima fuente para 12 huevos en forma de mariquita rojinegra. Mide 9⅞" de ancho x 12¾" de largo x ⅞" de profundidad. El sello del reverso dice: «©2006 Boston Warehouse Trading Corp. / All rights reserved / Made in China.» La tuvimos colgada una década en la pared de la cocina y no recordamos haberla usado nunca. Lástima que estaba colgada de la antenita derecha, que terminó quebrándose, por lo que ahora está mutiladita de ese apéndice.

Estado: Sólo le falta la antenita, que puedes reemplazar con un poco de ingenio.

Antigüedad/fabricante: Hecha en China en 2006 para Boston Warehouse Trading Corp

Ref.: ítem # 1419.

PRECIO: US$7.99 (¡te la dejamos a precio de mercado de sifonápteros por una piojosa antenita de coccinélido faltante!) Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com39.00

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Simpático plato porta 12 huevos con relieves cremitas, vintage de misteriosa procedencia

Ceramic deviled 12 eggs round platter, retro desing, 9½" in diameter. Unmarked, fair vintage condition.

Descripción: Plato para doce huevos en cerámica blanca con relieves amarillo cremita en el borde y un adorno circular al centro, como pintado a pincel de negro y verde. Perteneció a la abuelita, QEPD, quien se llevó p'allá el secreto de su procedencia (carece de marcas de identificación). Mide 9½" de diámetro y se encuentra en regular condición vintage (tiene unas minúsculas desconchaduras en el esmalte del disco negro con verde, tal como puedes ver en las fotos y si no las ves es porque apenas si se notan).

Estado: Regular tres cuartos, o sea majomenos y más más que menos.

Antigüedad/fabricante: Hecho mucho antes del 2000.

Ref.: ítem # 1342.

PRECIO: US$12.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Colorido plato The Pioneer Woman 'Turquesa floral'

Beautiful The Pioneer Woman stoneware dinner plate, in the superb pattern 'Floral turquoise vintage bloom' (floral, rots, rim scalloped, teal trim). Plate measures 10½" in diameter, is dishwasher and microwave safe, has its original sticker on bottom, and is in excellent vintage condition.

Descripción: Hermoso plato llano de gres The Pioneer Woman, en el artístico patrón 'Turquesa floral' (flores multicolores, puntitos y ribete verde azulados, borde festoneado). Hecho en China, mide 10½" de diámetro, se puede lavar en el lavavajillas y poner en el microondas, aunque sus felices poseedores ‒como nosotros‒ prefieren usarlo como plato decorativo. En la parte posterior, debajo del sello del fabricante, conserva intacta la pegatina del distribuidor.

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: The Pioneer Woman, China.

Ref.: ítem # 1358.

PRECIO: US$9.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Lindo bol de Department 56, dificilísimo

de encontrar, con mariquitas en 3D

Very rare yellow ceramic bowl from Department 56 with red ladybugs. Pre-owned, only displayed: it is in fantastic condition! Measures 6⅝" in diameter at the edge (4⅛" at the bottom) x 2½" deep.

Descripción: Rarisísimo y archiprecioso bol cerámico amarillito chévere con mariquitas en 3D rojitas con lunares negritos azabache. Mide 6⅝" de diám. en el borde (4⅛" en la base) x 2½" de profundidad. Department 56, para tu cultura general, nació en 1976 como la división de importación de regalos de la floristería Bachman de Mineápolis (MN). En poco tiempo el departamentito se convirtió en un departamentazo que facturaba más de $50 millones anuales, atractivísimo bocadito que fue adquirido en 1992 por Forstmann Little de Nueva York (¡pssst! Ahora, la sede de D56 está en Eden Prairie, MN).

Estado: Como nuevo.

Antigüedad/fabricante: Hecho en China a fines del siglo pasado para Department 56 (USA). 

Ref.: ítem # 1347.

PRECIO: US$17.99 . Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Raro y muy sexy bol blanquinegro de Terramoto 

Ultra rare Terramoto ceramic polka black y white dots bowl. It measures 2¼" tall x 4½" diam. on the edge (2¼" at the bottom). Excellent condition. The manufacturer's stamp reads: «Terramoto Ceramic / Microwave and dishwasher safe / Made in China.»

Descripción: Lindo bol negrito con pecas blancas de 2¼" de alto x 4½" de diámetro en el borde (2¼" en la base). Ideal como reemplazo para un servicio incompleto Terramoto Ceramic o para que empieces tu juego con este simpatiquísimo bol o para quienes gustan de hacer un popurrí con las piezas más simpáticas de cada marca, ceramista, porcelamista o alfarero. Del fabricante (Terramoto), lo único que sabemos es que fue una estrella fugaz en esto de las cerámicas súper bonitas y que desapareció sin despedirse ni de sus importadores en EEUU (Ronnie's Ceramic Co Inc, Coastline Imports­). La Biblia de las cerámicas, Replacements Ltd., apenas describe un par de sus más de cien patterns. Y tanto Replacements.com como eBay, Amazon, Bonanza, Etsy, etc. cotizan las piezas Terramoto a precio de acción de Apple, Coca-Cola o Mcdonald’s.

Estado: Fantástico. 

Antigüedad/fabricante: China, Terramoto Ceramic.

Ref.: ítem # 1355.

PRECIO: US$9.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Platito rumano de porcelana Diana, patrón floral 

Elegant porcelain plate from the disappear Diana (Romania), in an inspired floral pattern, w/scalloped and golden edges. We have seen Romanian dishes with a similar design (Cluj, Cjus, Arpo, etc.), but as beautiful as our, none. NO-NE! On the back it reads: «Porcelaine Diana, Romania». Excellent condition.

Descripcion: Elegante platito de porcelana de la desaparecida Diana (Rumania), en un inspirado patrón floral hoy imposible de encontrar. El centro aparece en blanco, y la decoración se ubica en la cenefa. Ésta consiste en tres adornitos vegetales (uno mediano y dos pequeños) de flores rojas y azules, rami-tas, hojas, botones florales y –detalle muy original– espigas de trigo. En su mitad exterior la cenefa está decorada con suaves relieves que terminan en el ribete dorado que bordea todo el plato. 7" de diám.

Estado: En excelentes condiciones.

Antigüedad/fabricante: Años 80 como máximo, Diana, Rumania.

Ref.: ítem # 1371.

PRECIO: US$14.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Centenario platito alemán RS Tillowitz Silesia  

Beautiful, ancient and practically extinct porcelain plate produced by RS Tillowitz Silesia, as recorded on the seal that appears on its back. It measures 8⅜" in diameter and have a delicate floral design. Made in Tillowitz, Silesia (Germany) [today Tułowice, Poland ], in the 20-40s. Excellent condition.

Descripción: Hermoso, centenario y prácticamente extinguido platito de porcelana producido por RS [Rheinhold Schlegelmilch] Tillowitz Silesia, según consta en el sello que aparece en su parte posterior. Mide 8⅜" de diámetro y está decorado con delicados ramilletes florales ubicados alrededor de la cenefa. Te lo regalamos por $14 para que empieces (o enriquezcas) tu museo familiar de porcelanas. Hecho en Tillowitz, Silesia (Alemania), hoy Tułowice, Polonia. 

Estado: Buenisísimo.

Antigüedad/fabricante: Años 20-40, Rheinhold Schlegelmilch, Tillowitz ( Alem.), hoy Tułowice (Polonia).

Ref.: ítem # 1374.

PRECIO: US$14.00. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Plato multicolor para tu cachorro, con lindas abejitas

Cereal ceramic plate for child with three bees in the center and multicolored stripes on the border. Made in China by Essentials by Home; measures 7⅞" diameter x 1⅜" deep. 

Descripción: Plato cerámico cerealero para niño con tres abejitas al centro y rayitos multicolores en la cenefa. Perfecto para que le vayas explicando a tu bebé el asunto de los himenopteritos cuando se posan en una florecita, agarran el polencito y luego lo ponen en otra florecita que se embaraza. (Eso es mucho más honesto que el cuento de París y la cigüeña.) Mide 7⅞" de diámetro x 1⅜" de profundidad. La marca del reverso, «Essentials by Home», parece medio piratona, de esas que juegan con las palabras, las marcas y el IRS. Tenemos un segundo plato, igual pero con fondo rosadito, con una rajadura muy superficial en la parte de abajo; si lo quieres, te lo llevas gratis por la compra del bueno.

Estado: Excelente el que te vendemos, buenito el que te regalamos. 

Antigüedad/fabricante: Essentials by Home, China.

Ref.: ítem # 1353.

PRECIO: US$9.99 (uno o los dos, tú decides). Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Sexy plato decorativo 'Hot chily' de 222 Fifth

Beautiful and very colorful Hot Chili ceramic decorative plate by 222 Fifth (a PTS International brand). The Hot Chili line is discontinued and this dish is today a museum rarity. Very good condition. It measures 8" in diameter; made in China in the 1990s.

Descripción: Hermoso y coloridisisísimo plato Hot Chili del ceramista 222 Fifth, marca de PTS International importada y distribuida en Gringolandia por PTS America, Inc. La línea Hot Chili está descontinuada y este platito de 8" de diámetro es hoy una rareza museística. 

Estado: Bueno (buscándole defectos con lupa, sólo hallamos un insignificante arañacito que, como notarás por las fotos, no lo notarás porque para eso se requiere un microscopio súper cuchi-cuchi).

Antigüedad/fabricante: Años 90, hecho en China para PTS America (Los Ángeles, CA).

Ref.: ítem # 1376.

PRECIO: US$13.99 (precio normal: $20). Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Par de platitos Crown Regent (Rumanía), patrón floral

Beautiful and hard to find pair of Crown Regent (CR) porcelain plates, in an elegant pattern of flowers, garlands and more ornaments in pastel tones. The original golden edge is almost erased. CR was a Romanian ceramist, now disappeared, who used to order his products to Japan, England, China, etc. We have a third plate, with a tiny chip on the back (not visible from the front and perfectly curable), which, if you wish, we give you for free for the purchase of the couple. 7¼" in diameter.

Descripción: Hermosa y dificilísima de encontrar pareja de platitos de porcelana Crown Regent (CR), en un elegante patrón de flores, guirnaldas y más adornos en tonos pastel. No hemos encontrado platos ni diseños iguales que nos ayuden a fecharlos, aunque el filo dorado original, casi borrado, nos permite conjeturar que son bien viejitos. Según nuestras investigaciones, CR era un porcelanista rumano –hoy desaparecido– que solía encargar sus productos a Inglaterra, Japón o China, país este último del que procede nuestra parejita. Tenemos un tercer plato, con una minúscula desconchadura en la parte de atrás (perfectamente resanable), que, si lo deseas, te lo damos gratis por la compra de la parejita para que completes un precioso ménage à trois como el de la última foto. Medida: 7¼" de diámetro.

Estado: El par a la venta súper bien; el tercero más o menos y más más que menos.

Antigüedad/fabricante: Años 80, Crown Regent, Rumanía amancebada con China.

Ref.: ítem # 1372.

PRECIO: US$12.00 (regalazo irrepetible así que no pidas descuento). Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Artístico platito Yu Quan decorado con un ramillete de flores (hoy descontinuado)

Very rare Yu Quan decorative ceramic plate about 7¾" in diameter, beautifully decorated with a bouquet of cream and pink flowers. Made in the 80s and today discontinued (we not found one like it, not even the decorative motif). The border is elegantly decorated with delicate reliefs and edged with a red edge.

Descripción: Hermoso y muy raro platito cerámico decorativo Yu Quan, de unas 7¾" de diámetro, artísticamente decorado con un ramillete de flores color crema y rosado. La cenefa está elegantemente decorada con delicados relieves y ribeteada con un filo rojo.

Estado: Estupendo (las normales marcas en el reverso de 40 años en exhibición).

Antigüedad/fabricante: Años 80 (patrón descontinuado del que no hemos encontrado uno igual), Yu Quan (marca de Jiangsu Gaochun Ceramic Co., Ltd.), China.

Ref.: ítem # 1375.

PRECIO: US$9.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Plato Metlox por los 200 añitos del tío Sam

Very hard to find oval decorative and collectible plate produced in 1976 by Metlox Manufacturing Company to commemorate the American Bicentennial (1776-1976). It measures 11¼" x 8¼" and has an elegant design of blue on white ceramic of the bald eagle and date 1776. In very good vintage condition.

Descripción: Plato decorativo ovalado, hoy inencontrable, fabricado en 1976 para conmemorar el bicentenario de la Declaración de la independencia de EEUU (1776-1976). Hecho en cerámica blanca, mide 11¼" de largo x 8¼" de ancho, y su diseño consiste en una pequeña águila calva, símbolo de Gringolandia, y la fecha 1776. Aunque no aparece el sello del fabricante, sabemos que fue Metlox Pottery (ceramista californiano desaparecido en 1989), y que el plato pertenece a la primera línea de cerámica de la compañía, denominada Poppytrail. El reverso tiene un sellito que dice «E. Hershberger». Perfecto para tu colección de platos antiguos, platos históricos, platos y objetos patrióticos, etceterísima.

Estado: Excelente condición vintage.

Antigüedad/fabricante: 1976, Metlox Manufacturing Co., Manhattan Beach, California..

Ref.: ítem # 1393.

PRECIO: US$19.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Platito souvenir del parque California Redwoods

Vintage small souvenir plate (about 5" x 5") in white ceramic, with gold trim and scalloped edge. Images on the front highlight areas of interest in California Redwoods: Tree House, Drive Thru Tree, Trees of Mistery, Richardson Grove, Redwood Highway, Eternal Tree House, and One Log House.

Descripción: Platito souvenir con forma de corazón del Parque Redwoods en California, con sus principales atractivos/atracciones: la Casa del Árbol, construida en los años 20 en el interior de una secuoya; el ex Árbol del Túnel (derribado por una perra tormenta); la estatua de 15m del legendario leñador Paul Bunyan en Trees of Mystery; el parque Richardson Grove; la autopista estrella del filme que lleva su nombre (Redwood Highway, 2013); la Eternal Tree House (una habitación tallada en una secuoya, con su tiendita de regalos), y el tronco/anuncio del rústico hotelito One Log House. Un reticulado de corazoncitos enmarca las viñetas. El souvenir mide unas 5" x 5", tiene el borde festoneado y dorado, carece de marcas de identificación y está dotado de hoyuelos para colgarlo.

Estado: Impecable.

Antigüedad/fabricante: Antes del 2000, segurito que China.

Ref.: ítem # 1363.

PRECIO: US$9.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Platito de San Francisco con una vista nocturna de sus rascacielos y la Pirámide Transamérica 

Beautiful and very rare ceramic souvenir plate with a beautiful and very rare night view of the city (the silhouettes of the Transamerica Pyramid and the nearby skyscrapers). The illustration spans the entire center of the plate and the predominant black of the design is soberly nuanced with various shades of blue / light blue and yellow / cream. It measures approx. 7¾" in diameter and have a triangle hanger.

nasDescripción: Muy raro platito cerámico-souvenir con una hermosa y muy rara vista nocturna de la ciudad (las siluetas de la Pirámide Transamérica y de los rascacielos próximos). La ilustración abarca todo el centro del platito y el negro predominante del diseño está sobriamente matizado con varios tonos de azul/celeste y amarillos/crema. Mide unas 7¾" de diámetro y está dotado de colgador de triángulo.

Estado: Recontra bueno.

Antigüedad/fabricante: Antes del 2000, Japón.

Ref.: ítem # 1373.

PRECIO: US$8.00. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Sobre estas líneas (izq.), las señoritas del Ziegfeld Follies, cultas damitas que amenizaban las tertulias artísticas de William Randolph Hearst
Sobre estas líneas (izq.), las señoritas del Ziegfeld Follies, cultas damitas que amenizaban las tertulias artísticas de William Randolph Hearst

Antiguo platito de recuerdo del castillo Hearst

Absolutely gorgeous vintage Hearst Castle souvenir, reticle hand painted with opalescent glaze, gold gilt edges. It measures about 5" in diameter. Circa 1960-70s.

Descripción: El próspero negocio de los platos souvenir usa un mismo cuenco "base" (reticulado, festonado, circular, acorazonado, mixto, S, M, L, XL, etc) para imprimir mil atracciones distintas desde decenas de perspectivas diferentes y con decenas de estilos –viñeta, grabado, fotografia, 3D–, adornos, marcos, colores e incontables etcéteras que, a veces, hacen de un platito una pieza única e irrepetible. Éste es uno de ellos, así que no pierdas tu tiempo buscando uno igual y más barato porque sencillamente no hay. Mide unas 5" de diámetro, el borde festonado está fileteado de dorado y la cenefa ha sido pintada a mano con un esmaltado tipo nácar bien chévere. 

Estado: Fantástico.

Antigüedad/fabricante: Años 60-70, Japón o por ahí cerquita.

Ref.: ítem # 1364.

PRECIO: US$14.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Platito cerámico finlandés Arabia 'Landscape blue'

Plate produced by the Finnish potter Arabia, in the nice pattern Blue landscape, tableware line made between 1955-70. Measures 5⅞" in diam and looks fantastic from the front. It has a small fracture on the back, perfectly repairable. If you like antiques and restorations, this museum piece is has done for you!

Descripción: Hermoso y muy raro platito producido por el ceramista finlandés Arabia, en el simpático patrón Paisaje azul. Fundada en 1873, Arabia produjo la línea de vajilla Landscape blue entre 1955-70, de la que sale nuestro plato. Mide 5⅞" de diámetro y visto de frente luce fantástico, de lo que dan fe las fotos. Por detrás tiene una pequeña desconchadura perfectamente reparable. Si te gustan las antigüedades y eres aficionado(a) a las restauraciones, ¡esta pieza de museo se ha hecho pa' ti!

Estado: Regular tres cuartos.

Antigüedad/fabricante: Años 60, Arabia, Finlandia.  

Ref.: ítem # 1368.

PRECIO: US$6.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Antiguo platito decorativo japonés con una hermosa escena campestre europea (¿inglesa?)

Gorgeous blue and white country landscape decorative plate made in Japan (probably Tominaga), European o maybe English scene. Country: Japan. Age: 60-70s. 

Descripción: Sugestivo platito japonés de cerámica con la representación de una escena campestre blanquiazul, a todas luces europea y nos arriesgamos a especificar que inglesa por los techos de la casa en primer plano, que parecen de paja. Hemos visto grabados idénticos en algunas cerámicas Tominaga de los años 60, pero el reverso de nuestro plato no da el nombre del fabricante (dice, lacónicamente, «Japan»). Ello se debe a que en los años 60 cientos de empresas japonesas produjeron vajillas con temas de estilo occidental –y entre ellas Noritake, Tominaga, etc– para consumo europeo o (norte)americano, y muchas veces modificaban o eliminaban su logo para que el comprador de turno (usualmente un sagaz importador oriental radicado en Occidente) le pegue su propio sticker. 6" de diám.

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Años 60-70, Japón (¿Tominaga?) 

Ref.: ítem # 1370.

PRECIO: US$14.99. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Histórico platito de recuerdo de la Exposición Especializada de San Antonio (Hemisfair '68)

HemisFair 1968 World's Fair, San Antonio, Texas / 250th San Antonio Anniversary collectible mini plate made in Japan in very transparent porcelain. Plate measures 3⅞" in diameter, displays the state of Texas in the center and have a gold trim. 

Descripción: Platito celebratorio de la Exposición Especializada de San Antonio de 1968, regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones (lo que le dio más caché). Tuvo lugar del 6 de abril al 6 de octubre de ese año en San Antonio, Texas, ciudad que quería festejar a lo grande sus 250 años de fundación. Al centro del platito aparece una bonita alegoría multicolor de Texas dominada, del centro p'arriba, por la Torre de las Américas, estructura temática de la feria. Alrededor de la viñetita se lee: «HemisFair 1968 World's Fair, San Antonio.» Hecho en Japón con transparentísima porcelana, mide 3⅞" de diám. Te regalamos esta pieza de museo ribeteada en oro a precio de mercado de pulgas.

Estado: Como nuevo.

Antigüedad/fabricante: Años 60, Japón.  

Ref.: ítem # 1369.

PRECIO: US$9.00. Flete no incluido.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas: