Botellas & latas coleccionables

Recipientes de lata, vidrio o cerámica que hoy engalanan los escaparates de los coleccionistas y que alguna vez contuvieron algún producto comercial: cosméticos (lociones, perfumes o champús, excluidos los de Avon), jugos, leche, infusiones, gaseosas, cerveza, vino u otras bebidas alcoholicas y etceterísima.

 

Botella de Altenmünster Brauer Bier por la llegada de los vikingos a América

Bottle America’s Millennium 1000 AD-2000 AD Altenmünster Brauer D-87616 Marktoberdorf ~ Germany Ale ~ Beer decanter The highlights of American history is painted in the bottle front; description of the history is on the back. Bottle is empty and weight 4 pound. Measures: 13½” tall (lid included) x 6¾” wide (handle included). Good vintage condition. Limited edition, made in Germany.

Descripción: Botellota de 4 libras de peso, 0.528 galones de capacidad y aproximadamente 13½” de alto (tapa incluida) x 6¾” de ancho (asa incluida) por el milenio del descubrimiento de (Norte)América. Los hitos (norte)americanos de estos mil añosla mayoría graficados en el frente dentro de un recuadro de 6” x 4” aparecen reseñados en la parte posterior de la botella: «1000: The Viking, Leif Ericson, becomes the first European to visit America. 1492: Christopher Columbus, looking for a sea passage to India, discovers America. 1620: The Mayflower lands and establishes the Plymouth colony. 1776: Declaration of Independence is signed. 1778: Constitution of USA is ratified. 1779: George Washington becomes first President. 1861-1865: Period of Civil War between North and South. 1863: Emancipation Proclamation of the slaves in the Southern states. 1879: Thomas Edison invents the incandescent electric light. 1903: Wright brothers establish viability of powered flight. 1941: Japanese attack Pearl Harbor, bringing USA in to the Second World War. 1946: ENIAC, the world’s first automatic digital computer, is introduced. 1969: First manned flight lands on the moon.  1998: The space shuttle carries first components of the manned space station into orbit.» Un sello a la izquierda de la viñeta frontal dice: «Privatbrauerei F.J.Sailer Germany / Millennium ale / A.D 2000 Ltd. Ed.»

N de la R: Con esta botellita el tío Otto le agradeció al tío Sam el favorcito de la reunificación, aunque se le fue la mano, pues con argumentos peregrinos Otto estiró como chicle la historia de Sam (que no pasa de 400 años) y que es nada al lado de los más de 3,100 años de México (contabilizados desde La Venta/San Lorenzo) y los más de 4,600 de Perú (desde Sechín Bajo/Caral-Supe). Así reescriben la historia quienes tienen la sartén por el lado del mango.

Estado: Bastante bueno (tiene algunos arañazos).

Antigüedad/fabricante: 2000, Altenmünster Brauer, Alemania.

Ref.: ítem # 0385.

Precio: US$14.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

“Libro”-botellita de coñac  Patersons’ DeLuxe envasado  por  W R Paterson Ltd

Scottish ceramic bottle 75cl Govancroft, circa 1950s ~ Govancroft Pottery Spirit of France (WR Paterson) cognac “book” ~ Vintage “book” cognac flask - WR Paterson / Govancroft stoneware Dating from around 1950, this is part of the famous “library” of collectible spirit flasks in the shape of books produced by Govancroft Stoneware for WR Paterson of Glasgow. This one is “The Spirit of France VOL IV” and held Patersons’ DeLuxe French Cognac. Condition of the ceramic is very good although part of the label is missing, and the glue has run and discolored in places. The remains of the seal are still in place. It is marked on the base «Govancroft Glasgow.» It is also marked on the leaf edge «W R Paterson Ltd Glasgow Scotland.» Measurements: 7¼” tall x 5” x 2 1/8”. Vintage item from the 1950s.

Descripción: “Libro” de cerámica que es un frasquito de coñac pa’ chupar con erudición y con discreción; mide 7¼” de alto x 5” de largo x 2 1/8” de ancho, y tiene 75cl de capacidad. Forma parte de la famosa “biblioteca” de botellitas coleccionables de distintos licores fuertecillos  producida a mediados del siglo pasado por Govancroft Stoneware de Glasgow para WR Paterson de la misma ciudad escocesa. Nuestro recipiente corresponde al Volumen IV de la citada colección y la parte de cerámica está en muy buenas condiciones, aunque no podemos decir lo mismo de las etiquetas, deterioradas o perdidas. Las etiquetitas del “lomo” están majomenos presentables y dicen de arriba abajo: 1) loguito [de W R Paterson Ltd]; 2) The spirit of France; 3) rótulo perdido [que decía «Vol. IV»]; 4) Importers / James Robertson & Co. / Los Angeles / California; y 5) [muy deteriorado] W.R. Patterson Ltd. / Glaswow / Scotland. El rótulo de la “portada” está hecho un asco y casi ni se lee (originalmente explicó: «Product of France / Patersons’ DeLuxe French Cognac / 70° Proof / Blended and bottled byW.R. Paterson Ltd., Glasgow»). El “corte delantero” (el lado opuesto al del “lomo”) tiene grabado el texto: «W.R. Patterson Ltd. / Glaswow Scotland.» En el corte superior se encuentra el orificio de entrada/salida del coñac, y en el “corte” opuesto sendos sellos explican: «Govancroft Glasgow» y «Federal Law / Forbids sale or re-use of this bottle», respectivamente.

Estado: La botella está en buen estado; los labels, no.

Antigüedad/fabricante: Años 50, Escocia, Gran Bretaña.

Ref.: ítem # 0453.

Precio: US$19.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Antigua botella de vidrio

de jarabe Mrs. Butterworth 

Mrs. Butterworth syrup glass bottle ~ Mrs. Butterworth jar folk art “Halloween witch” ~ Vintage Americana maple syrup bottle 11” Antique Mrs. Butterworth glass bottle 11¼” tall (with lid) x 4¼” diameter (in the base), 36 oz. in excellent condition. Info on bottom: bottle has raised numbers/letters «L-13803», «7», «87», and a capital «L» in a circle. Circa 1970s

Descripción: Botella de vidrio que hace décadas contuvo rico jarabe Mrs. Butterworth. Según la leyenda urbana, opuesta a la leyenda rural, la botella tiene la forma de la mismísima señora Butterworth, que ‒siempre según la fábula citadina‒ es una abuela de nombre Joy que viste delantal atado a la espalda baja, justo en la frontera con el cucu (los anuncios de la televisión la retrataban como una anciana tan dulce como el almíbar contenido en la botella). Antaño, la señora Butterworth de vidrio fue utilizada por muchisísimos(as) aficionados(as) a las manualidades que la despojaron de sus etiquetas y la vistieron y pintaron como fámula afroamericana, ama de casa sajona, matrona sin etnia definida, campesina cuáquera, mexicanita folk, novia virginal, muñeca patriótica, engendro gineco-conejo de Pascua y etceterísima. Nuestra botella de la abuela Joy fue convertida en adorno de Halloween (una hechicera negra con escoba, pelo de lana gris y gorro rematado en punta). Nuestro recipiente nigromántico mide 11¼” de alto (tapa incluida) x 4¼” de diámetro en la base, tiene 36 oz de capacidad y luce impecable, sin rayones ni rajaduras. Te dejamos el placer de exhibir la botella tal como está (y está rechula) o de despojarla del disfraz de bruja. En su parte inferior se leen los grabados en relieve «L-13803», «7» y  «87», además de un circulito que encierra una «L».

Estado: La botella está en excelentes condiciones; el disfraz, también.

Antigüedad/fabricante: USA, años 70 majomenos.

Ref.: ítem # 0586.

PRECIO: $24.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, (951) 654 9809, info@coronalatina.com 

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Jarro bien viejito (1953) de whisky

de maíz Platte Valley de McCormick

Vintage McCormick Platte Valley whisky crock ~ 1950's McCormick corn whisky jug 4/5 quart, 100 proof, 1950's McCormick Platte Valley ‘Straight Corn Whiskey’ crock /jug in excellent vintage condition, with no chip's or crack's. It measures approximately 6¼” tall x 4½” wide base. The bottom is marked: «11-D-16 / 135-53.» Vintage item from the 1950s.

Descripción: Antigua botija de whisky Platte Valley de la destilería McCormick, de los años 50. Esta preciosa botellita café en su parte superior y beige en la inferior (con textos en azul oscuro) contuvo “4/5 quart” (0.75 litros) de whisky de maíz, que lamentablemente no fuimos nosotros quienes se lo mamaron. La botija está en perfectas condiciones ‒sin grietas ni arañazos‒, aunque le faltan el corcho y cualquier pegatina que pueda haber tenido, si es que la tuvo. Mide aproximadamente 6¼” de alto x 4½” de diámetro en la base y está marcada en su parte inferior con el texto: «11-D-16 / 135-53.»

Estado: Recontra bueno.

Antigüedad/fabricante: 1953, USA.

Ref.: ítem # 0474.

PRECIO: $22.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Jarrito de whisky de una reunión de la hermandad Gamma Phi Beta de 1972

Vintage jug, Gamma Phi Beta 1972 Crescent Formal jug ~ Gamma Phi Beta whisky ceramic stoneware crock 5” made in USA This is a vintage jug / crock marked «Gamma Phi Beta / 1972 / Crescent Formal»; bottom, reads: «Attleboro, Mass. / Made in USA.» Jug measures 5” tall x 3⅜” in diameter, and is in very good vintage condition.

Descrición: Botellita de la hermandad femenina Gamma Phi Beta (ΓΦΒ), fundada en 1874 en la Syracuse University, Nueva York. La fraternidad hoy cuenta con más de 195.000 afiliadas y 130 capítulos colegiados en EEUU y Canadá. Su principal objetivo es el de convertir en güeyes a sus antagonistas de siempre, los búfalos mojados. Las miembros de ΓΦΒ, estudiantes o egresadas, se reúnen periódicamente para analizar viejas batallas, festejar victorias y planificar nuevas estrategias de sojuzgamiento de los güeyes. Cada una debe llevar su propia botellita y puede llenarla a discreción con la bebida espirituosa que le plazca. La botella que nos ocupa mide 5” de alto x 3⅜” de diámetro y fue vaciada en una reunión de 1972. Desde ese año hasta el actual momento histórico, los güeyes han perdido todos sus derechos menos el de ganarse el pan (para ellos) y el whisky (pa’ las ΓΦΒ) con el sudor de sus corneadas frentes.

Antigüedad/fabricante: 1971, Attleboro, Massachusetts.

Ref.: ítem # 0480.

PRECIO: $29.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

 

Botella de Monarch Wine Co Inc / Manischewitz Wine / 39532 / Brooklyn

Vintage 8 sided decanter/bottle Monarch Wine Co. Inc. Brooklyn, NY ~ Nice glass decanter marked Manischewitz Wine Monarch Wine Co. Brooklyn NY Very rare one quart clear glass decanter without stopper. Marked «One quart» on the sides at the bottom and  embossed on the bottom: «Monarch Wine Co. Inc. / Manischewitz / Wine / 39532 / Brooklyn, NY.» The decanter is in excellent vintage condition, very clean, with no chips, no cracks, no scratches (please, see pictures for more details). It measures approximately 7¼” tall x 3⅝” x 3⅝” base.

Descripción: Simpática botella de vidrio pesadísimo y base cuadrada tirando para octagonal, es decir, con cuatro lados grandes (de aproximadamente 2⅜” de ancho c/u) y cuatro chicos (⅞” c/u). Si no entendendiste, pese a que fuimos clarísimos, mira las fotos. Tomando en cuenta sólo los lados grandes*, la botella mide 3⅝” de largo x 3⅝” de ancho x 7¼” de alto sin tapa porque ésta se nos quebró hace un montón de años. Al pie de cada una de sus caras se lee: «One quart», que a nuestro humilde entender significa un cuarto de galón o 0.94635 litros, que es tantito más de lo habitual en las botellas de vino. El culo dice en relieve: «Monarch Wine Co. Inc. / Manischewitz / Wine / 39532 / Brooklyn, NY.»

(*) Entre las caras chicas (las de ⅞” c/u, no te nos pierdas), el ancho de la botella pasa a 4¼”, dato absolutamente impertinente (o sea, que no es pertinente) e innecesario.

Estado: Muy buebo, como puedes apreciar en las fotos.

Antigüedad/fabricante:

Ref.: ítem # 0482.

PRECIO: $9.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Rara botella de jugo de naranja  hecha en Italia en 1984

1984 Vintage Orange Juice Glass Italy Painted Orange Juice  Bottle. Measures: 10½” tall x 5" diameter. Very good vintage condition: no cracks or chips. Probably signed by artist Alan Wood.

Descripción: Esta botella es tan rara que no hemos encontrado ninguna igual (remotamente parecidas hay varias, pero de agua o leche). Mide aproximadamente  10½” de alto x 5” de diámetro, y representa un racimo de naranjas en rama. Además de anunciar su contenido original (Orange Juice), al pie de la botella se lee: «©1984 Made in Italy - For Provender Mt. Vernon NY [Lillian Vernon Corp.]» Las iniciales que siguen a esta línea (AW) nos hacen sospechar que el diseño es de Alan Wood, un artista bastante voluble a la hora de rubricar sus trabajos con firmas asaz disímiles.

Estado: Inmejorable, perfectamente reutilizable.

Antigüedad/fabricante: 1984, Italia.

Ref.: ítem # 0120.

Precio: US$39.00. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botella conmemorativa de Satinwood Blended  Whiskey / LeRoy Neiman

LeRoy Neiman 1979 Football #3 in Series Sports Conmemorative decanter Limited edition ceramic Satin Wood whiskey bottle. Signed in the printing in front and back. The size is approx. 7½” x 7½” x 1¾”. This bottle is empty. Good condition. Artist: LeRoy Neiman, American (1921 - 2012). Year: 1979.

Descripción: Botella de cerámica que a fines de los 70s contuvo whisky estadounidense (que los yanquis llaman whiskey), 4 years old para más precisión. El licor ya nos lo chupamos pero queda el envase que ves en las fotos, en cuyo anverso aparece la reproducción de una pintura del multigalardonado y pluridoctor honoris causa LeRoy Neiman (1921-2012), bautizado como Leroy Leslie Runquist. Nacido en Saint Paul, Minnesota, LeRoy era famoso por sus mostachos a lo Dalí, por su pionera asociación con la revista Playboy y por sus cuadros sobre el mundo deportivo, en los que supo reproducir con brillantes pinceladas la energía cinética de sus protagonistas. Lo que debes saber del artista y de la pintura de la botella está en la secuencia fotográfica de abajo, así como los detalles de la destilería del whisky que, bien pensado, no vale nada comparado con esta reproducción que se hizo en número limitadísimo (Number 3 in A Series). La botella mide aproximadamente 7½” de alto (pico incluido) x 7½” de largo y 1¾” de ancho. Como ha estado envitrinada por décadas se ha conservado muy bien, con muy pocos signos de desgaste, más que nada en los filos, el culo y el pico (un pequeñísimo raspón que no se ve con la tapa puesta). El corcho está quebrado.

Estado: Bueno.

Antigüedad/fabricante: Satin Wood Distilling Co., Lawrenceburg, KY 1979.

Ref.: ítem # 0152.

Precio: US$69.99 (las que están de la patada las encuentras por menos en www.ebay.com, las que están igual de bien se cotizan entre $200-500). No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: 

Precioso y antiguo frasquito

de Old Spice de Shulton (1987)

Vintage Shulton Old Spice Admiral's flask after shave decanter bottle empty Old Spice after shave bottle from Shulton called the Admiral's flask decanter.It is silver color and has the three ships logo on the front and holds 7 ounces. It is glass inside and has a screw-on lid that is covered by the silver lid. This particular bottle is empty. It has on the bottom a number stamped on it: 6072M. It is 6 3/8" high and 3 3/8" wide. It is in excellent pre-owned condition with no scratches or chips.

Descripción: Botellita de loción Old Spice de los tiempos en que la propietaria de esta marca era Shulton, Inc., que desde 1990 es una subsidiaria de The Procter & Gamble Company. Si ya podemos fechar tentativamente nuestro lindo franquito de antes de ese año, un concienzudo estudio antropomercadomórfico nos da una fecha más precisa: 1987, año en el que se lanzaron al mercado estos frasquitos con 7 oz. de rica loción en su interior. La botellita mide aproximadamente 6 3/8” de alto con la tapa incluida x 3 3/8” x 1 2/8” en la base, y la nuestra está más vacía que el cocohueco de Maduro, aunque esto se puede subsanar usándola a modo de petaca pa’l tequilita, el whiskycito, el vodkita o el roncito. La botellita-petaca es plateada, tiene grabado el clásico logotipo con la nave de tres palos y está dotada de doble tapa de rosca, pa’ que no pierda el aroma del tequilita, el whiskycito, el vodkita o el roncito. Por debajo trae grabado un ocho y estampado el número 6072M.

Estado: Muy pero muy bueno, como puedes ver en las fotos.

Antigüedad/fabricante: Años 80, presumiblemente USA.

Ref.: ítem # 0255. 

Precio: US$14.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botellita de sake Hakutsuru

Japanese cute sake bottle clear glass vase 10.1oz/300ml ~ Old Hakutsuru sake bottle (empty) Hakutsuru liquor bottle of clear glass with white symbols, figures and texts in Japanese ‘hieroglyphics’. The only thing we recognize is the crane, bird revered throughout Japan and corporate symbol of Hakutsuru, Japan Airlines, and Karate Kid. On the neck of the bottle, a little sticker explains: «Certificate brewed from rice / Naturally Pure sake / [more hieroglyphs] / Japan Sake Brewers Association». Back side, with black letters, says: «Sole agent Dreyfus Ashby, Inc. / New York, NY / Hakutsuru sake draft / Alcohol 14% ~ 15% by vol. / Net cont. 300ml (10.1 fl.oz.) / sulfites. Not detected / Brewed and bottled by Hakutsuru Sake Brewing Co., Ltd. / Sumiyoshi Minami-Machi / Higashinada-Ku, Kobe, Japan / Produce of Japan». The bottom the bottle says, embossed: «SN 27». Bottle measures 7" tall x 2½" in diameter at the base (1¾" on the rim). Hakutsuru logo on our bottle is very old and is not registered on www.trademarkia.com

Descripción: Botellita de rico licor Hakutsuru de vidrio transparente con símbolos, figuritas y textos en blanco que para nosotros son jeroglíficos. Lo único que reconocemos, debajo de unos símbolos indescifrables, es la grulla, ave venerada en todo Japón y símbolo corporativo del productor de licores Hakutsuru, de Japan Airlines y del Karate Kid. En el cuello de la botella, una etiquetita explica: «Certificate brewed from rice / Naturally pure sake / [más jeroglíficos] /Japan Sake Brewers Association.» En el reverso, con letras negras, dice: «Sole agent Dreyfus Ashby, Inc. / New York, N.Y. / Hakutsuru draft sake / Alcohol 14%~15% by vol. / Net cont. 300ml (10.1 fl.oz.) / Sulfites: not detected / Brewed and bottled by Hakutsuru Sake Brewing Co., Ltd. / Sumiyoshi Minami-Machi / Higashinada-Ku, Kobe, Japan / Produce of Japan.» Debajo de este texto con letras negras aparece otro, más cortito, en caracteres japoneses de color blanco. El culo de la botella dice, en relieve: «SN 27», y ésta mide 7” de alto x 2½” de diámetro en la base (1¾” en el borde). Sin más información que la citada, comparamos decenas de botellas de los licores Hakutsuru en general y de sake Hakutsuru en soldado y no encontramos ninguna de vidrio transparente con textos en blanco. Tampoco encontramos un solo logotipo igual al de nuestra botella, que tiene el ideograma parecido a un cuadrado con un punto en el medio embutido dentro de la grulla, cuando los logos actuales lo tienen fuera del ave. Ni www. trademarkia.com registra nuestro símbolo, por lo que deducimos que es bien viejito.

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Imprecisables.

Ref.: ítem # 0516.

PRECIO: $14.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Ant. botellita de vino (hoy vacía) con el sello «Paul Masson Since 1852»

Paul Masson California carafe wine Vintage Glass Embossed Bottle «Since 1852» ~ Vtg. California carafe Paul Masson «Since 1852» wine bottle - Height 7¼” Vintage Paul Masson since 1852 California carafe in perfect condition. Measurements: approximately 7¼” tall x 2¼” in diameter (2¾” at base). Glass is clear and free from chips or cracks. Paul Masson carafe has an embossed emblem that says: «Since 1852» and a finger grip section on the back near the bottom. This wine was famous in the 70s for the slogan «We sell no wine before its time» with commercials featuring Orson Welles.

Descripción: Botellita bien viejita de vino Paul Masson, producido en California por el homónimo franchute que aterrizó en Gringolandia en 1878 a bordo de un Concorde recién parido por Aérospatiale-BAC. La garrafita, de grueso vidrio transparente, mide 7¼” de alto x 2¼” de diámetro (2¾” en la base). Tiene en el frente un realce ovalado a modo de medallón que representa la silueta del edificio de la vinería circundada por el texto «Paul Masson / Since 1852.» El culo de la botellita tiene un pliegue para un mejor agarre y un “7” en relieve.

Estado: Excelente.

Antigüedad/fabricante: Desconocidos.

Ref.: ítem # 0525.

PRECIO: $9.99 con descuentazo incluido. Este precio de ganga no incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@corona latina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Botellita de vino californiano Paul Masson con su etiqueta orig. de los 80 

Paul Masson California carafe wine vintage glass embossed bottle «Since 1852» with original label from the 1980s ~ Rare and collectible 1980s Latchford Glass Co. bottle made for Paul Masson Vineyards Vintage and very nice 375 ml Paul Masson Premium California Rosé carafe wine glass embossed bottle with original label from 1987. The bottle (empty) is in thick clear glass and measures 7¼" high x 2¾" in diameter (2¼" on the edge). Very good condition (a couple scratches/slight wear to label ‒not bad at all‒, see photos, please).

Descripción: Botellita bien viejita de vino californiano Paul Masson. La garrafita, de grueso vidrio transparente, mide 7¼” de alto x 2¾” de diámetro (2¼” en el borde). Como es natural (tratándose de nosotros), hace cuatro décadas que asimilamos el 100% del contenido sin dejar ni una méndiga gotita. Además del clásico realce a modo de medallón próximo al cuello, la botellita todavia conserva, casi intacta, su etiqueta original, que anuncia: «Paul Masson / Rare Premium California Rosé / Paul Masson Rosé is the perfect wine for any occasion / This delight fully smooth rosé is at its refreshing best when served chilled / Cellared and bottled by Paul Masson Vineyards, Gonzales, CA / Alc. 12% by vol / 375 ml / Contain sulfites.» El culo de la botellita tiene la ‘L’ encerrada en un círculo que usó el fabricante de botellas californiano Latchford Glass Co. entre 1957-1989.

Estado: La botella: impecable; la etiqueta: las pocas e insignificantes raspaduras en los bordes visibles en las fotografías.

Antigüedad/fabricante: Latchford Glass Co., 1987.

Ref.: ítem # 1006.

PRECIO: $14.99. Este precio de ganga no incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@corona latina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Antiguo frasquito de colonia

Imperial Garden de Avon

Rare Avon Imperial Garden Cologne Mist, 3 oz Vintage bottle of discontinued original formula Avon Imperial Garden Cologne Perfume. Decorative flask (3 oz, 6” tall) in wonderful condition. It is from 1973 and was a popular scent in it’s day. A beautiful bottle for you Avon collection.

Descripción: Botellita aerosol vacía de la ya descontinuada fórmula original de Avon “Jardín Imperial” (Imperial Garden), colonia comercializada en este precioso recipiente de 3 onzas allá, por 1973. El perfume se usó y el frasquito que estaba bien mono– de adorno quedó. Estupendo como vintage decorativo o para enriquecer tu colección de botellitas o la de productos Avon. Medidas: 6” (tapa incluida) x 2½ de diámetro en su parte más abombada.

Estado: Muy bueno.

Antigüedad/fabricante: Años 70, USA.

Ref.: ítem #0259.

Precio: US$9.99. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: 

Botellita coleccionable de Avon (Bird

of Paradise cream sachet, 1970s)

Avon 1970 Bird of Paradise cream sachet ~ Vintage Avon cream (empty) bottle - Exotic flower shape ~ Vanity - Collectible glass Little bottle Avon Keepsake Bird of Paradise cream sachet 66oz., empty. Measurements: approximately 5¼" tall x 2½" in diameter. Bottle is in very good condition. The sticker attached bottom explains: «Avon Keepsake / Bird of paradise cream sachet / Net wt. 66oz. / Avon Products, Inc. / New York NY 10020.» Vintage item from the 1970s.

Descripción: Botelllita de crema Avon Recuerdo Ave del Paraíso de 0.66, vacía. La tapa, en forma de flor exótica de color dorado, abarca 4” de las aproximadamente 5¼” de alto total del recipiente. El diámetro de la botellita es de majomenos 2½”. El frasquito está en tan buenas condiciones que parece recién sacado de la caja. La pegatina adherida a su parte inferior explica: «Avon Keepsake / Bird of paradise cream sachet / Net wt. 66oz. / Avon Products, Inc. / New York NY 10020.»

Estado: Como nuevo.

Antigüedad/fabricante: Década de los 70, USA.

Ref.: ítem # 0630.

PRECIO: $9.99 (con descuentazo incluido). No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: