Platos (7)

Aquiles ejerciendo ilegalmente la medicina: a la izquierda, en nuestro precioso plato, y a derecha, en la burda imitación de un tal Socias
Aquiles ejerciendo ilegalmente la medicina: a la izquierda, en nuestro precioso plato, y a derecha, en la burda imitación de un tal Socias

Plato souvenir griego (1970dC) con la reproduccion de ‘Aquiles vendando la herida de Patroclo’ de Socias (500aC)

Vintage Achilles & Patroclus collectible souvenir plate handmade in Greece '70s ~ Vintage Greek hand painted souvenir collector plate: Achilles tending the wound of Patroclus by Sosias ~ Vintage Greek mythology Achilles hand painted art pottery ~ Achilles tending the wound of Patroclus painted by Socias about 500 BC This great hand-painted pottery plate shows the Greek mythology warriors of Achilles tending the wound of Patroclus, a scene from a bit of famous ancient Greek art discovered from the ancient ruins. The warriors are depicted in beige, brown, golden brown, yellow and red, and are enhanced black background. The round tray is further enhanced with a Greek key design on the outer edge, done with black on brown. There is two holes made before firing on the back, to provide for a hanging wire or string. Also on the back is additional information: «Achilles tending the wound of Patroclus / Painted by Socias about 500 BC / Hand made and hand painted in Greece /[logo of the ceramist].» It measures almost 6⅞” across and is in very good vintage condition, with the exception of a flea bite to the edge (repaired), as you can see in the pictures. This do not distract from the beauty or display of the piece, but are mentioned for accuracy of condition. Circa 1970s or less.

Otro con su rollito gay era Zeus, aquí agarrado in fraganti con Ganimedes
Otro con su rollito gay era Zeus, aquí agarrado in fraganti con Ganimedes

Descripción: Verdaderamente hermoso platito-souvenir griego con la representación de Aquiles vendando la herida de Patroclo, pintada por Socias sobre un kilix (un tipo de cerámica de la antigua Grecia) alrededor del 500 aC. Como sabe todo aquel que ha leído la Ilíada, Patroclo era compañero de armas y de catre de Aquiles. Quién era qué lo sugiere el auriga de Aquiles, Automedonte, al describir a Patroclo como «el más dotado manejando los caballos». De modo que Patroclo, mayor que Aquiles, era el erómeno o jinete, y Aquiles era el erastés o yegua. Dicho lo dichoy confirmado por Esquilo y por Esquines‒, entendemos el cariño con que el joven Aquiles cura a papi chulo. Nuestro plato fue hecho y pintado a mano con mayor fidelidad de otros que hemos visto, más nuevos que el nuestro, hechos una caca y carísimos. Mide casi 6⅞” de diámetro y dice, al reverso: «Achilles tending the wound of Patroclos / Painted by Socias about 500 BC / Hand made and hand painted in Greece / [logo del ceramista].»

Estado: Bueno (tiene una pequeñísima y bien lograda reparación en el filo, más o menos a la altura del gorro de Patroclo). A las fotos nos remitimos.

Antigüedad/fabricante: Década de los 70 o menos, Grecia.

Ref.: ítem # 0803.

Precio: US$19.99 (te lo dejamos a menos de la mitad de su valor por la pequeñísima, arriba citada y bien lograda reparación del filo). Esta rebaja no incluye el flete, que no lo regalan.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas:

Juego de seis platos de porcelana Crown Staffordshire, modelito ‘Green vine’ (primera mitad del siglo pasado)

Crown Staffordshire green leaf berry vine fine bone China 8⅜” plates ~ Beautiful set of 6 Crown Staffordshire plates with brown vines, green leaves and berries ~ Set of 6 porcelain plates of Crown Staffordshire 'Green vine' (first half of the last century) Like new Crown Staffordshire of England fine bone China 8" gold rimmed salad/luncheon plates with a design ‘Green vine’ (green ivy, brown vine, gold trim). Discontinued. Antique item from the 1930-50s.

Descripción: Soberbio juego de seis platitos de ensalada de la prestigiosa casa inglesa Crown Staffordshire, conocida por sus finísimas porcelanas y por la ambigüedad de sus sellos de fábrica, que suelen prestarse a confusiones por su similitud. Por ejemplo, muchos poseedores de platos ‘Green vine’ de Crown Staffordshire los datan, erróneamente, de 1900 a 1909, copiándose y clonando el error una y otra vez (la autorizada Replacements, Ltd. se lava las manos omitiendo esta importante información en su web). Otros poseedores de estos platos los ven tan bonitos y relucientes que los creen recién hechos, pese a que Crown Staffordshire desapareció del mapa hace décadas. La calificadísima www.thepotteries.org/mark/c/crown.html establece que el sello de los platos Green vine’ fue utilizado entre los años 30 y 50 (foto 6) y nosotros seguimos esa pauta, aunque con pies de plomo. Los antedichos miden 8⅜” de diámetro y su color es verdecito para las hojas, cafecito para el tronco de la parra y doradito pechocho en el filo.

Estado: Estupendos.

Antigüedad/fabricante: Muy probablemente años 30-50, Crown Staffordshire  (Inglaterra).

Ref.: ítem # 0785.

Precio: US$42.00 el set. No incluye flete.

Información: (951) 490 9911, info@coronalatina.com

Haz clic en las fotos para agrandarlas: